已立案的阿拉伯语例句

فهناك 108 تقارير جنائية قُدمت ضده.
对他共有108件已立案的罪行报告。
ومن المتوخى أيضا إنشاء قاعدة بيانات تتضمن جميع حاﻻت اﻻختطاف المسجلة.
还设想建立一个数据库,载列所有已立案的绑架案件。
واستشهدت بعدد من الحالات الموثقة التي استهدف فيها نشطاء في الأحزاب السياسية والمجتمع المدني وأفراد أسرهم(52).
它列举了若干已立案的针对政治党派和民众活动分子及其家庭成员的案件。
وأوصت اللجنة بأن تواصل السلفادور التحقيقات المتعلقة بجميع انتهاكات حقوق الإنسان الموثقة من قِبل لجنة الحقيقة(98).
97 人权事务委员会建议萨尔瓦多继续对真相委员会已立案的所有侵犯人权行为进行调查。
ويرجى أيضاً بيان عدد القضايا المسجلة والمتعلقة بانتهاكات حقوق المرأة، ولا سيما العنف المرتكب ضد المرأة، بالإضافة إلى عدد التحقيقات والمحاكمات التي أجريت لمرتكبي هذه الانتهاكات والأحكام التي صدرت بحقهم.
还请说明已立案的侵犯妇女权利案件，特别是暴力侵害妇女案件的数目，以及对此类违法行为犯罪人实施的调查、起诉和判决数目。

وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تدرج في تقريرها الدوري المقبل إحصاءات عن انتهاكات الحقوق المنصوص عليها في المادتين 7 و8، التي تم جمعها من خلال عمليات تفتيش العمل، فضلاً عن بيانات إحصائية عن الشكاوى المسجلة والتحقيقات التي أُجريت بشأنها والنتائج التي تم التوصل إليها والعقوبات المفروضة.
委员会促请缔约国在其下次定期报告中载列通过劳工检查收集到的侵犯第七和第八条权利的统计数据和关于已立案的申诉、相关调查、结论和实施制裁的统计数据。