属人管辖阿拉伯语例句
例句与造句
- ألف- الاختصاص الشخصي 14 -23 7
A. 属人管辖权 14 － 23 7 - الاختصاص الشخصي للمحكمة الخاصة
B. 特别法庭的属人管辖权 - المسؤولون المتمتعون بالحصانة المتعلقة بالشخص
享有属人管辖豁免的官员 - (أ) النطاق حسب الاختصاص الشخصي
(a) 属人管辖范围 - نطاق التطبيق من حيث الاختصاص الشخصي
属人管辖权范围 - حصانة المسؤولين المرتبطة بالشخص وحصانة المسؤولين المرتبطة بالموضوع
官员的属人管辖豁免和属事管辖豁免 - النطاق حسب الاختصاص الشخصي للنظام الجديد لإقامة العدل
B. 新的内部司法系统的属人管辖范围 - النطاق حسب " الاختصاص الشخصي " للنظام الجديد لإقامة العدل
B. 新的内部司法制度的属人管辖范围 - الاختصاص الشخصي - المادة 1 (أ) من مشروع النظام الأساسي
一. 属人管辖权－规约草案第1条(a) - ولم يُستوف شرط الاختصاص الشخصي في هذه القضية.
就本案而言，属人管辖权这个条件没有达到。 - النطاق حسب " الاختصاص الشخصي " للنظام الجديد لإقامة العدل
总体方面 新的内部司法制度的属人管辖范围 - (ب) ما هي المعايير المستخدمة لتحديد الأشخاص المشمولين بالحصانة الشخصية؟
在确定属人管辖豁免所涵盖的人员时应采取哪些标准？ - ويمكن التفكير في توسيع نطاق تطبيق الاختصاص الموضوعي للمحكمة في مجال الإفتاء.
可以考虑扩大法院咨询管辖权的属人管辖权适用领域。 - واقترح أن يستمر العمل المقبل في التمييز بين الحصانة الشخصية والحصانة الموضوعية.
今后的工作应努力区分属人管辖和属事管辖两种豁免。 - وشدّدت بعض الوفود على أن نطاق الاختصاص بسبب الموضوع يرتبط ارتباطا وثيقا بنطاق الاختصاص بسبب الشخص.
一些代表团强调，属事管辖同属人管辖密切相连。
更多例句： 下一页