尼日利亚经济阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا يبرز قدرة الاقتصاد النيجيري على المقاومة.
这凸显尼日利亚经济的复原力。 - كما شهدت النيجر معدلاً مرتفعاً للنمو في الصناعة النفطية مما عزز التوسع الذي حدث بنسبة 9.1 في المائة.
石油工业增长率的上升致使尼日利亚经济扩张了9.1%。 - وأضاف أن تحرير الاقتصاد النيجيري في الأعوام الأخيرة قد خلق بيئة تمكينية لسن قانون المنافسة.
尼日利亚经济近年来的开放已经创造了一个有利的环境，有利于通过竞争法。 - 110- ذكرت الورقة المشتركة 10 أن ارتفاع مستوى الفساد بين المسؤولين أصبح عقبة أمام التنمية الاقتصادية في نيجيريا(146).
联署材料10指出，官员严重腐败问题已成为尼日利亚经济发展的障碍。 - 31- وفي نيجيريا، تدعم اللجنة النيجيرية المعنية بالجرائم الاقتصادية والمالية أندية النزاهة التي أنشئت لأطفال المدارس الثانوية.
在尼日利亚，尼日利亚经济和金融犯罪委员会推动为中学生建立诚信俱乐部。 - ويقوم النمو النشط عام 2010 في نيجيريا شاهدا على قدرة اقتصادها على التكيف وعلى حصافة سياساتها الاقتصادية.
2010年，尼日利亚经济强劲增长，证明了其经济适应性强，经济政策稳健。 - 54- وفي نيجيريا، يشارك مسؤولو اللجنة النيجيرية للجرائم الاقتصادية والمالية بانتظام في البرامج الحوارية الإذاعية والتلفزيونية.
在尼日利亚，尼日利亚经济和金融犯罪委员会官员定期参加电视和广播访谈节目。 - وترصد اللجنة النيجيرية المعنية بالجرائم المالية والاقتصادية عدد الزيارات إلى موقعها على الفيسبوك وعدد متابعيها على التويتر.
尼日利亚经济和金融犯罪委员会监测其脸谱网页的访问次数和推特的追随者数量。 - وكرر دعوة حكومته لاستثمارات أجنبية كبيرة في مجال الطاقة والقوة الكهربائية وغيرهما من قطاعات البنية الأساسية في الاقتصاد النيجيري.
他重申，尼日利亚政府呼吁外国在能源、电力及尼日利亚经济其他基础设施部门进行真正的投资。 - وتواصلت اللجنة النيجيرية للجرائم الاقتصادية والمالية مع حوالي 000 3 تلميذ في المدارس الثانوية من خلال مناقشات دورية منظمة حول قضايا مكافحة الفساد.
尼日利亚经济和金融犯罪委员会通过定期组织的反腐败问题辩论接触了大约3,000名中学生。 - فاقتصادها يعتمد كثيراً على إنتاج النفط الخام وتصديره، مما يتطلَّب اتخاذ تدابير جذرية للتنويع من أجل تحفيز النمو الصناعي وتشجيع التكامل الإقليمي.
尼日利亚经济极其依赖原油生产和出口，而这要求采取多样化的激进措施以刺激工业增长和促进区域一体化。 - الزراعة هي أحد القطاعات الهامة في اﻻقتصاد النيجيري، ورغم أنها ﻻ تنتج سوى ٣٥ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي، فهي تستخدم ثلثي القوة العاملة)١(.
农业是尼日利亚经济的重要部门。 农业产值虽然只占国内生产总值的35%,但却雇用三分之二的劳动力。 - ومن أجل تعزيز تحرير اﻻقتصاد النيجيري وتطوير الكفاءة في أداء البرنامج، حددت مواعيد ﻹلغاء جميع القوانين التي تعيق التنافس في جميع القطاعات اﻻقتصادية.
为了进一步促进尼日利亚经济的自由化和促进方案实施的效率,所有经济部门内妨碍竞争的一切法律均已经预定取消。 - وفي هذا السياق فقد أرست نيجيريا نظاما للاستثمار يكفل الحماية للمستثمرين الأجانب مع ضمان تقديم الخدمات بما يكفل التنمية المستقرة لاقتصاد البلاد.
在这一方面，尼日利亚已经建立了一个投资制度以保护投资者，同时确保提供服务，从而保证尼日利亚经济的稳步发展。 - 54- فروع الشركات الأجنبية العاملة خارج قطاع النفط تضطلع حتى الآن بدور محدود في الاقتصاد النيجيري نظراً لضعف تفاعل عملياتها مع المؤسسات المحلية.
到目前为止，石油部门以外的外国联营公司在尼日利亚经济中发挥的作用有限，原因是这些公司的业务与当地企业的互动极少。
更多例句： 下一页