尼克希奇阿拉伯语例句
例句与造句
- المحكمة الأساسية لبلجيفلجا المحكمة الأساسية لبودغوريسا
尼克希奇初级法院 - كما تشارك كلية الفلسفة في ناكسيتش في تدريب الموظفين العاملين في ميدان الثقافة.
尼克希奇的哲学院也参加培训从事文化工作的人员。 - ويشمل هذا المشروع تشييد خط للسكك الحديدية يبلغ طوله 150 كيلومترا من كابليينا إلى نيكسيك.
这包括建造一条由卡普利纳到尼克希奇的150公里长的铁路线。 - وقد أنشأت مجالس بلديات بودفا وكوتور وبار ونكزيتش وسيتينج مجلس المساواة بين الجنسين كهيئة عاملة.
两性平等委员会作为一个工作机构，是由布德瓦、科托尔、巴尔、尼克希奇和采蒂涅的区议会设立的。 - وبودغوريتسا هي المدينة الأكبر من حيث عدد السكان، ويبلغ عددهم 937 185 أي 30 في المائة من سكان البلاد، وتليها نيكشيتش وبييلو بوليه.
波德戈里察人口最多，有185,937人，占黑山总人口的30%；其次是尼克希奇和比耶洛波列。 - نوفي من المنظور الجنساني حيث كان ذلك جزءاً لا يتجزأ من هذا المشروع، وعُرضَت نتائج هذه الدراسة الاستقصائية في هذه البرامج.
从两性平等角度分析了巴尔、普列夫利亚、尼克希奇和新海尔采格自治市的预算并提交了调查结果，这些也是该项目的组成部分。 - 239- ويظهر المسح الذي اضطلعت به منظمة النجدة (SOS) غير الحكومية في نيكتزيتش والممول من اليونيسيف أن 81.4 في المائة من عائلات الروما ليس لها دخل شهري منتظم.
非政府组织紧急求救中心在联合国儿童基金会资助下对尼克希奇的调查显示，81.4%的罗姆人家庭没有固定的月收入。 - وفي المجموعة المستهدفة، كانت 75.8 في المائة من نساء الروما في بودغوريسا ونيكتزيتش أميات، فيما كانت 24.2 في المائة منهن يعرفن القراءة والكتابة؛ وكان 60 في المائة من الرجال أميين.
在波德戈里察和尼克希奇的目标群体中，75.8%的罗姆女性是文盲，24.2%是非文盲；60%的男性是文盲。 - وهناك مدارس للتعليم الابتدائي للكبار في " جامعة العاملين " في نيكسيك وفي " جامعة الشعب " في بودغوريتسا.
尼克希奇的 " 职工大学 " 和波德戈里察的 " 人民大学 " 为成人开设了初等教育课程。 - ويتوفر لدى المدرسة الابتدائية رادوي تشيزموفيتش في نيكشيتش، والمدرسة الابتدائية ماركو ميليانوف في بودغوريتسا، والجامعة العمالية في بودغوريتسا ترخيص منحته وزارة التربية والتعليم والرياضة لتنظيم التعليم الابتدائي للبالغين.
尼克希奇Radoje Čizmović小学、波德戈里察Marko Miljanov小学及波德戈里察工人大学有教育和体育部颁发的组织成人基础教育许可证。 - في الجبل اﻷسود تقدم الرعاية الصحية للمرأة في العيادات الخارجية فضﻻ عن أقسام أمراض النساء والوﻻدة في سبعة مستشفيات عامة )في سيتنييد ونغسغ وبلفليا وبراني وبار وكوتور( وفي المركز اﻻكلينيكي والعﻻجي للجبل اﻷسود في بونغوريكا .
在黑山，妇女保健是由门诊诊所以及（采蒂涅、尼克希奇、普列夫利亚、Berane、巴尔和科托尔的）七家综合性医院的妇科和儿科以及波德戈里察的黑山诊所和医院中心提供的。 - في مجال التعليم الابتدائي، اضطلعت إحدى شريكات الاتحاد، وهي المنظمة غير الحكومية للحقوق الألبانية " إيليريكم " Illyricum، بالدعوة إلى ضرورة نقل إحدى الدورات التدريبية الموجهة لمدرسي اللغة الألبانية من نيكشيتش بالجبل الأسود، إلى بودغوريتشا، وهي المنطقة التي يعيش فيها غالبية الألبان.
在初等教育领域，该联盟的合作伙伴之一，阿尔巴尼亚非政府人权组织伊利里库姆主张需将阿尔巴尼亚语师资培训课程从黑山尼克希奇迁至波德戈里察，因为大多数阿尔巴尼亚人都住在那里。