宪兵军官阿拉伯语例句
例句与造句
- تلقى 850 ضابطا من ضباط الشرطة والدرك تدريبا قضائيا
850名警察和宪兵军官获得司法培训 - ولم يقدم أفراد الشرطة العسكرية الباقون إلى المحاكمة حتى اﻵن.
受到控告的其他宪兵军官尚未受到审判。 - وقد خصصت للنساء المشاركات في مناظرة الالتحاق بالدرك حصة تساوي 10 في المائة للضباط وضباط الصف.
女性参加宪兵军官和士官考试的配额均为10%。 - ويُدّعى أن مسؤولين في الدرك دفعوا لزوجة المتوفى مبلغاً من المال بغية تسوية القضية خارج المحكمة.
宪兵军官据称向死者遗孀支付了一笔钱，试图达成庭外和解。 - (ج) نشر هذه العناصر العسكرية وضباط الشرطة المدنية في الوقت المناسب للاستجابة للولايات الصادرة عن مجلس الأمن.
(c) 响应安全理事会的任务规定，及时部署这种宪兵军官和警官。 - دورات تدريبية بشأن إدارة مرافق الاحتجاز العسكرية القائمة على حقوق الإنسان لـ 37 من ضباط الشرطة العسكرية
为37名宪兵军官举办有关以人权为基础管理军事拘留设施的培训课 - وأعقب ذلك تبادل آخر لإطلاق النار أصيب فيه أحد أفراد الدرك الصربي وشخص من ألبان كوسوفو إصابات قاتلة.
随后发生另一次交火，其中一名塞尔维亚宪兵军官和一个科索沃阿族人遭受致命枪伤。 - التعاون بين الكاميرون وجمهورية أفريقيا الوسطى فيما يتعلق بتدريب أفراد القوات المسلحة في جمهورية أفريقيا الوسطى وأفراد الشرطة وموظفي الجمارك؛
喀麦隆和中非共和国两国在培训中非共和国武装部队、警察和宪兵军官以及海关官员方面进行合作； - وتم توفير التدريب لما يزيد على 250 من المسؤولين القائمين على إنفاذ القانون، بمن فيهم قضاة، ومدعون عامون، وأفراد من شرطة مكافحة الاتجار بالبشر، وضباط من الشرطة العسكرية.
向法官、检察官和打击人口贩运的警察及宪兵军官等250多名执法官员提供培训。 - تم تدريب 61 موظفا حكوميا (39 من ضباط الشرطة و22 من ضباط الدرك) و21 من ضباط القوات المسلحة للقوات الجديدة بصفتهم مدربين فيما يتصل بتدريب 600 مرشح لدائرة الشرطة المؤقتة
名担任训练员的政府人员（39名警察和22名宪兵军官 ）和21名新生力量武装部队军官 - تم تدريب 455 من ضباط الشرطة والدرك المعنيين بتنظيم حركة المرور في المنطقة الحكومية الجنوبية و276 من ضباط الشرطة والدرك في مجال أمن المطارات في مطار أبيدجان الدولي
种部队和国际支助机制等各领域向国家警察和宪兵提 国际机场对276名警察和宪兵军官进行机场安全训练 供技术援助 - وستوفر الدورات الدراسية التدريب اللازم لضباط الشرطة العسكرية التابعة للجيش الوطني الأفغاني، وقادة وحدات ضباط الصف، وموجهي الكلاب المدربة، والأخصائيين في مجال الرد السريع على العمليات الإرهابية، وأفراد خدمات الحماية؛
课程将培训阿富汗安全部队的宪兵军官、军士领导人、工作犬驯犬师、反击恐怖主义的快速反应专家和保护服务人员； - ويُدعى أن أفراد الجيش الشعبي لتحرير السودان كانوا مسؤولين عن 21 من الحوادث الثلاث والسبعين؛ وأفيد أن حادثة واحدة ارتُكِبت من قِبَل مسؤول حكومي بالاشتراك مع ضباط شرطة وشرطة عسكرية.
苏丹人民解放军成员被指控对73起事件中的21起负有责任，还有1起事件据称是由一名国家官员与警察和宪兵军官一起所犯。 - قامت البعثة بتدريب 20 ضابطا من ضباط الشرطة العسكرية في مجال المعايير الوطنية والدولية لحقوق الإنسان، وقانون الجيش الشعبي لتحرير السودان وسياساته، ومسؤولية القيادة، والمساءلة عن انتهاكات حقوق الإنسان
南苏丹特派团向20名宪兵军官提供了关于国家和国际人权标准、苏丹解放军法律和政策、指挥责任以及追究侵犯人权行为的责任的培训 - وواصل قسم الشرطة المدنية برامجه التدريبية في إطار تعزيز قدرات الشرطة والدرك. ونظَّم دورات تدريبية لفائدة 200 من أفراد الشرطة والدرك في تقنيات التحقيق والواجبات الأخلاقية والسلوك المهني، ومهام الشرطة القضائية، والقيادة، والاستخبارات العامة، والعقاقير المخدرة.
民警科继续在加强警察和宪兵队能力的框架下实施培训方案，为200名警官和宪兵军官组织了实习，内容包括调查技术、职业道德伦理、法警、指挥、一般情报和毒品。
更多例句： 下一页