审读阿拉伯语例句

例句与造句

1. لمشـــروع القـرار المتعلـق باﻷنشطـــة التنفيذية من أجل التنمية(
   展方面业务活动的决议草案的最后审读）
2. وتجري حاليا القراءة الثانية لمشروع القانون في البرلمان.
   目前，共和国国会正在对它进行二次审读。
3. اعتمد فريق الخبراء التقرير بصيغته المعدلة أثناء قراءته.
   专家组通过了在其审读过程中修正的报告。
4. وسننظر في تقرير السفير كامبل بمزيد من الدقة والتمعن.
   我们将更仔细认真地审读坎贝尔大使的报告。
5. وجرت خلال الاجتماع قراءة النص المنقح مرتين المبدأ تلو الآخر.
   会议对修订本中的原则逐条作了两遍审读。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولا بد من إجراء قراءتين إضافيتين لمشروع القانون قبل اعتماده بصورة نهائية.
   该法在最后通过前还必须经过两次审读。
7. غير أن مشروع القانون لم يعرض على البرلمان في الفترة التي يغطيها هذا التقرير.
   但在报告所涉期间，议会未审读法案草案。
8. واقترحت المفوضية أن تستعرض مشروع القانون، وقبلت الوزارة ذلك.
   驻柬办事处提出审读该草案，内政部接受了这一提议。
9. القراءة الأولى لمشروع الإعلان بشأن الحق في السلام الذي أعدته اللجنة الاستشارية 30-82 8
   四. 咨询委员会拟订的和平权利宣言草案的首次审读 30-82 7
10. وقد وضع المقرر الخاص هذا التقرير وفي ذهنه أن يُقرأ باﻻقتران مع تقريره المؤقت المقدم إلى الجمعية العامة.
    特别报告员希望本报告能和他提交大会的临时报告一起审读。
11. ينبغي أن يوضع مشروع الفقرة الفرعية 83 (ب) `2` من مشروع الاتفاقية بين معقوفتين انتظارا لقراءته التالية.
    在下次审读之前，公约草案第83(b)条草案暂置于方括号内。
12. لا بد من قراءتين إضافيتين قبل الاعتماد الكامل.
    2011年3月2日，该法律草案在议会一读通过，其全面通过前还须经过两次审读。
13. ومن المقرر النظر في الشهور المقبلة في قانون هام يتعلق بالأخلاقيات البيولوجية لمناقشة هذه الأمور.
    计划在未来几个月中，对一项有关这些问题的生物伦理学方案进行审读。
14. وهو يستكمل المعلومات الواردة في التقارير المذكورة في الفقرة 3 أدناه، وينبغي قراءته معها. (A) GE.00-10264
    报告补充了以下第3段所述各份报告载列的资料，为此，应与下述报告一并审读。
15. وقد حظي مشروع القانون بالموافقة أثناء المناقشة الأولى، ولكن لم يعرض على البرلمان لمناقشة ثانية بسبب الاحتجاجات العامة(26).
    这项方案已经通过一读，但由于公众抗议，未再提交议会进行再次审读。 26
更多例句：  下一页