审计和检查委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- أعضاء لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش
表二.7 审计和检查委员会成员 - تكوين لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش
25. 审计和检查委员会：组成 - لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش
审计和检查委员会 - وفضلا عن ذلك، لم تتلق لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش أو تستعرض هذه التقارير.
此外，审计和检查委员会既未收到也未审查这些报告。 - 150- يوصي المجلس بأن تنظر الأونروا في ضم أعضاء خارجيين إلى لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش.
委员会建议近东救济工程处考虑让外聘成员参加审计和检查委员会。 - وعلى إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش أن تقدم تقارير إلى اللجنة عن جميع الردود غير المرضية أو غير الكاملة التي تتلقاها.
该部要向审计和检查委员会报告所有不尽人意或收到的不完整的答复。 - 156- لاحظ المجلس أنه لم يدرج في مسؤوليات لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش إجراء استعراض للبيانات المالية للأونروا.
委员会注意到，近东救济工程处财务报表的审查未被列为审计和检查委员会的责任。 - يوصي المجلس بأن تنظر الأونروا في ضم أعضاء خارجيين إلى لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش (الفقرة 150).
审计委员会建议近东救济工程处考虑让外聘成员参加审计和检查委员会（第150段）。 - وكان أعضاء لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش كلهم من الموظفين الأقدم في الأونروا ممن يشاركون في أنشطة صنع القرار في الوكالة.
审计和检查委员会成员均为参与近东救济工程处决策活动的工程处高级工作人员。 - في الفقرة 150، أوصى المجلس بأن تنظر الأونروا في ضم أعضاء خارجيين إلى لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش.
在第150段中，审计委员会建议近东救济工程处考虑让外聘成员参加审计和检查委员会。 - 149- من رأي المجلس أن تعيين أعضاء خارجيين يوفر للجنة مراجعة الحسابات والتفتيش قاعدة من الدراية الفنية والمعرفة أكثر اتساعا.
委员会认为，任命外聘成员可以扩大审计和检查委员会的专门知识和一般知识的基础。 - وقد أُنتج هذا المنشور بالتعاون مع مجلس مراجعة الحسابات والتفتيش في جمهورية كوريا، بصفته رئيس منبر التعاون مع الأمم المتحدة في المنظمة.
出版物与大韩民国审计和检查委员会联合制作，委员会是该组织与联合国合作平台主席。 - 151- أبلغت الأونروا المجلس أن لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش ستنظر في هذه التوصية وتقدم توصيات مناسبة إلى المفوض العام.
近东救济工程处通知委员会说，审计和检查委员会将审议这一建议，并向主任专员提出适当建议。 - 418- في الفقرة 150 من تقريره، أوصى المجلس بأن تنظر الأونروا في ضم أعضاء خارجيين إلى لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش التابعة لها.
在报告的第150段，委员会建议近东救济工程处考虑让外部人员参加审计和检查委员会。 - أجرت إدارة خدمات التفتيش والرقابة أنشطتها بموجب شروط التوجيه التنظيمي رقم 14 للأونروا ، ويجري استعراض هذه الأنشطة في لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش.
检查和监督司根据工程处第14号组织指示开展工作，审计和检查委员会正在进行审查。
更多例句： 下一页