安大略省人阿拉伯语例句
例句与造句
- ٧٦٨- وفي عام ٦٨٩١، أدخلت تعديﻻت إضافية على قانون حقوق اﻹنسان في أونتاريو.
1986年，对《安大略省人权法》作了进一步的修订。 - ٦٦٨- وفي عام ٢٨٩١، جرى تعديل قانون حقوق اﻹنسان في أونتاريو لحظر التمييز اﻹيجابي.
1982年，《安大略省人权法》经修订，禁止优待性待遇。 - ٨٥٨- كان احتمال توظيف المعوقين من سكان أونتاريو أدنى بكثير من احتمال توظيف غير المعوقين.
残疾的安大略人比非残疾安大略省人的就业机会的可能性小得多。 - 2-5 وفي عام 1992، طلـب السيد تادمان تقديم شكوى إلى لجنة حقوق الإنسان بأونتاريو.
5 1992年，Tadman先生向安大略省人权委员会提出申诉。 - ففي ذلك العام، كان الكاثوليك يمثلون 17 في المائة من سكان أونتاريو، بينما بلغت نسبة البروتستانت 82 في المائة من السكان.
1867年，天主教徒占安大略省人口的17%，而新教徒为82%。 - وفي كندا، اعتمدت لجنة حقوق الإنسان في أونتاريو سياسة بشأن السكن وحقوق الإنسان لا يمكن بمقتضاها رفض مستأجرين على أساس جنسيتهم أو وضعهم كلاجئين.
在加拿大，安大略省人权委员会通过了一项有关住房和人权的政策。 根据该政策，不得基于公民或难民身份等理由拒绝房客。 - ويدعي أنه تلقى ما يزيد على 100 رسالة رفض من جامعات كندية، وأن شكواه إلى لجنة حقوق الإنسان بأونتاريو قد سويت بالتراضي لدى رفض تعيينه في جامعة ويندسور، بوعد أخذ حالته بعين الاعتبار لدى فتح الوظيفة التالية، ولكن ذلك لم يحدث قط.
提交人声称，他收到了加拿大各大学100多份拒绝聘用的信，而他在被温莎大学拒绝聘用时，他向安大略省人权委员会提出的申诉以和解的方式得到了结案，当时向他保证如以后有空缺就会考虑他，但是这从没有成为现实。 - 401- ويساور اللجنة القلق من أن الحكومات في أونتاريو وكيبيك على السواء قد اعتمدت تشريعات لدفع المساعدة الاجتماعية مباشرة إلى الملاّك دون موافقة متلقي المساعدات وذلك برغم أن لجنة كيبيك لحقوق الإنسان وإحدى محاكم أونتاريو لحقوق الإنسان قد رأتا أن هذه المعاملة لمتلقي المساعدة الاجتماعية تعتبر تمييزية.
委员会感到关注的是，安大略省和魁北克省政府已通过立法，改变社会补助金的支付办法，不经领取人同意直接付给房东，尽管魁北克省人权委员会和安大略省人权法庭都认为，这样做对待领取社会补助的人是带有歧视性的。