宅地阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 3` عناوين السكن المعينة بموجب قانون تحديد عناوين السكن.
㈢ 《住宅地址指示法》确定的住宅地址。 - ' 3` عناوين السكن المعينة بموجب قانون تحديد عناوين السكن.
㈢ 《住宅地址指示法》确定的住宅地址。 - (ج) العنوان التجاري الحالي للكيانات غير الاعتبارية والعنوان السكني للأفراد؛
(c) 非法人的现行业务地址和个人的住宅地址; - وأنت لست قادراً على الدخول لبيت أحداً ما إلا في حالة إذا ما كنت مدعواً
不能擅自进入他人宅地 除非受到邀请 因为 - وينبغي أن يُجري التملك نيابة عنها رب اﻷسرة، أي الزوج أو القريب الذكر.
必须要有宅地户主、丈夫或男性亲属代她们拥有。 - فريق الكلاب تتبّع أثرها بدءًا من منزلها مرورًا بالغابة نهايةً هُنا، في موقف السّيّارات هذا.
警犬队从住宅地开始追踪她 穿过树林一直到停[车车]场 - 50- والخشخاش هو محصول غير مشروع ينمو بعيداً عن المنازل وما حولها، ربما تقليلاً للمشاكل مع سلطات المراقبة.
罂粟是在宅地以外地方种植的非法作物，以尽量避开监督机构的监察问题。 - واصطحبتهم هذه الدورية إلى مقرها العسكري السري الذي يقع في منزل متعدد الطوابق يمتلكه أحد المنحدرين من أصل ألباني.
驻科部队巡逻队将他们送至位于一幢阿族人多层住宅地下室的军事指挥部。 - وينص مرسوم صادر عن رئيس كازاخستان حق كل فرد من مواطني البلد في الحصول على قطعة أرض مجانية من أجل تشييد مسكن فردي.
遵照总统令，哈萨克斯坦的每一名公民都有权免费得到一千平方米土地作为私宅地。 - تايرغارتن المحلية صاحب البلاغ بانتهاك حرمة مكان الغير لتسلقه سور مبنى مكتب الرئيس الاتحادي.
2001年12月12日，柏林─蒂尔加藤区法院判定，提交人翻越联邦总统办公厅宅地围栏属擅闯宅所行为。 - ويمثل ارتفاع أسعار البناء وإعادة بناء البنى التحتية في مواقع الإسكان الجديدة تحديا في سبيل بلوغ هدف تعمير وإصلاح 000 100 منزل.
新住宅地点的基础设施建造和重建费用不菲，对重建和修缮100 000栋房屋的目标构成挑战。 - وتتضافر الأحوال المذكورة سابقاً إلى درجة كبيرة حيث يساعد كثير من النساء العاطلات في أعمال مسكن الأسرة وما يحيط به وفي الوقت نفسه يبحثن عن عمل.
上述身份在很大程度上是相互交织的，因为很多没有工作的人在找工作的时候也在自己家的宅地上帮忙。 - ومع تحسن الروابط بين الريف والمدينة، يمكن للعمال الذين يعملون في المناطق الحضرية لكنهم يبقون على منازلهم في المناطق الريفية أن يساهموا على نحو هام في بناء مدن مزدهرة.
随着城乡联系的改善，在城市地区工作但还保留农村宅地的人口也能为建设繁荣的城市做出巨大贡献。 - بعد أن رفضت السيدة سلغادو التنازل عن أرضها للبحرية، بالرغم من التهديد أقيم سياج بامتداد حواف أرضها ومُنعت هي وأفراد أسرتها من الوصول إلى بقية الجزيرة.
由于Salgado女士不顾恐吓，拒绝签约将土地让给海军，便沿着她家的宅地树起一道栅栏，不许她及她的家人到该岛的其他地方去。 - ويقول في هذا السياق أن الشرطة أرسلت ولدا صغيرا لاستخراج أسلحة من قبو منزل مجاور لمنزله، ولم يعثر على أي أسلحة في فناء منزله، ويقول إنه طلب من محاميه أن يأخذ من الولد أقواله ولكنه لم يفعل.
在这方面，撰文人声称警察派了一个小孩子把他隔壁住宅地下室里的枪拿出来。 他认为在他的院子里并没有找到枪。
更多例句： 下一页