季节变化阿拉伯语例句
例句与造句
- التغير الموسمي الأعظم فوق كوكبنا ، يأخذ مجراه.
地球上的最大季节变化 正在进行 - معظمالمخلوقاتهنا، تصعد و تنزل المنحدرات بأختلاف الفصول.
大多数的生物 都会随着季节变化 上山或是下山 - لذا فان تعاقب الصيفِ و الشتاءِ قاعدة الحياة ِ في المناطقِ الأكثر اعتدالا.
温带地区的生活受到 夏天到冬天的季节变化影响 - بالإضافة إلى ذلك أحيانا ما تكون التعريفات الزراعية بالغة التعقيد وتشتمل على اختلافات موسمية.
此外，农业关税有时非常复杂，包括季节变化。 - 8- ويتسم مناخ بولندا بتغيرات سريعة في الطقس وتقلبات شديدة في الفصول في سنوات متتالية.
波兰的气候特点是天气变化迅速，每年的季节变化很大。 - 8- واتسم مناخ بولندا في السنوات الأخيرة بتغيرات سريعة في الطقس وباختلاف كبير في الفصول.
波兰的气候特点是天气变化迅速，近年季节变化也很大。 - 8- ويتسم مناخ بولندا بتغيرات سريعة في الطقس واختلاف كبير في الفصول من سنة إلى أخرى.
波兰的气候特点是天气变化迅速，每年的季节变化很大。 - ويعبر الرعاة الحدود على نحو منتظم تبعاً للفصول، بحثا عن مراع أفضل وموارد مياه أوفر.
随着季节变化，这些牧民经常越过边界寻找更好的牧场和水源。 - ويمكن أن تتفاوت مناصب العمل المؤقتة وغير الرسمية هذه من موسم إلى آخر، وتميل الأجور إلى التأرجح تبعا لذلك.
这些临时的、非正式的工作随季节变化，报酬也往往随之波动。 - ورصدت دراسة يابانية تباينات فصلية في تقسيم الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بين مرحلة الغازات ومرحلة الجسيمات.
日本的一项研究发现季节变化对多溴二苯醚分离为气态和颗粒状态所起的作用。 - وقد يُضطرون إلى تغيير أنشطتهم بتغير المواسم، وقد يظلون لفترات طويلة في حالة بطالة كاملة أو بطالة جزئية().
他们可能不得不根据季节变化更换工作，或可能在长时间里失业或就业不足。 - وخلال هذه الرحلات البحرية، جرى الحصول على عينات لتقييم البارامترات الجيوكيميائية والأحيائية، بما في ذلك مدى التغير الموسمي وخصائص العمود المائي، التي وُضعت نماذج لها.
考察过程中取样评估地质化学和生物参数，包括季节变化和羽流特征，为其制作模型。 - ومن المسلم به الآن على نطاق واسع أن التغيّرات الموسمية ليست هي وحدها التي تلعب دورا في انتقال العديد من الأمراض المعدية وإنما لتغيّر المناخ دور فيه أيضا.
现在人们普遍认识到，不仅季节变化在多种传染病的传播中发挥作用，气候变化同样如此。 - وقد صُمم قطاع الطاقة المائية في النرويج بحيث يراعي التباينات في الإمداد الطبيعي بالمياه لمحطات الطاقة وبحيث يتماشى الإنتاج مع التغيرات الموسمية التي تطرأ على الطلب.
挪威的水电部门旨在应对发电站可用的自然界供水情况的变化，并使其产量符合需求的季节变化。 - وتظهر البحوث أن تغيرات المناخ أخذت تحدث بالفعل في أجزاء من أفريقيا، في شكل تغيرات في الفصول وفي مواعيد نزول المطر والفترات التي يستغرقها.
研究表明，在非洲部分地区，以季节变化、降雨发生时间和持续时间变化为表现形式的气候变化已经开始。
更多例句： 下一页