姐妹协作基层组织阿拉伯语例句
例句与造句
- رابطة المنظمات الشعبية للراهبات العاملات في تآخي
国际姐妹协作基层组织 - المنظمات الشعبية العاملة معا بالتآخي
圣杯运动 姐妹协作基层组织 - الرابطة الدولية للمنظمات الشعبية العاملة معا في إخاء
生命基金会 姐妹协作基层组织 - المنظمات القاعدية الدولية العاملة معاً بصفة أخوات - Grassroots Organizations Operating Together in Sisterhood, International
国际姐妹协作基层组织 - وشاركت المنظمة بنشاط في الاجتماعات التحضيرية المرتبطة باللجنة المعنية بالتنمية المستدامة على أساس سنوي.
国际姐妹协作基层组织每年都踊跃参加与可持续发展委员会有关的筹备会议。 - مويرو، المنسقة الوطنية، كينيا، فرع المنظمات على مستوى القاعدة التي تعمل معاً في أخوة (GROOTS)؛
姐妹协作基层组织肯尼亚分会国家协调人Esther Mwaura-Mwiru女士； - وتشمل هذه الشبكات المجلس الدولي للموئل وشبكة المرأة والمأوى ومنظمات القواعد الشعبية العاملة معا بالتآخي والمجلس الدولي للمرأة.
这些网络包括国际生境理事会妇女与住房网、姐妹协作基层组织和国际妇女理事会。 - وتولى تسهيل الحدث المسؤول عن التسهيل العالمي في غروتس هو وعضو في اللجنة التوجيهية لمنظمة غروتس.
国际姐妹协作基层组织的全球调解人及该组织指导委员会的一名委员牵头为这次活动提供了便利。 - وقد أضافت المنظمة عدداً قليلاً من المنظمات الأعضاء في مختلف البلدان بما في ذلك أوغندا ورواندا وبيرو وإكوادور.
国际姐妹协作基层组织在各个国家增加了一些成员组织，包括乌干达、卢旺达、秘鲁和厄瓜多尔。 - وفي الدورة 49 للجنة مركز المرأة في عام 2005، شارك أعضاء غروتس في أحداث جانبية وحوارات متنوعة.
在2005年妇女地位委员会第49届会议上，国际姐妹协作基层组织的成员参加了各种会外活动和对话。 - فالعناصر المهمة هي المنظمات الدولية مثل غروتس (الشبكة الدولية للمنظمات النسائية الشعبية التي تعمل معا في إخاء) في دعم المجتمعات المحلية في إنشاء مجمعات حضرية وريفية.
各种国际组织是重要推动者，包括基层妇女国际组织和姐妹协作基层组织国际网络等，支助城市和农村地区的社区。 - المنظمات الشعبية العاملة معا بالتآخي هي شبكة عالمية تتكون من منظمات شعبية بقيادة نسائية في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأوروبا وأمريكا الشمالية.
姐妹协作基层组织是一个非洲、亚洲、拉丁美洲和加勒比地区、欧洲、北美洲由妇女领导的基层组织组成的全球网络。 - وتمثلت المنظمة بعضو من اللجنة التوجيهية للمنظمة، وممثل من إحدى المنظمات الأعضاء في غروتس، وهي فريق المبادرة المشتركة لمزارعات " بوغسو، الكاميرون.
国际姐妹协作基层组织委派指导委员会的一名委员和来自成员组织 -- -- 喀麦隆伯格索女农共同倡议组织 -- -- 的一名代表参加了活动。 - وأنشأ مقدمو الرعاية المنزلية التابعون لشبكة (غروتس كينيا) للمنظمات النسائية الشعبية العاملة معاً بالتآخي في كينيا مجموعات رقباء محليين، بمن فيهم الرؤساء وأعضاء المجتمع المحلي ومساعدون قانونيون يعالجون مسائل الحرمان من الإرث في مجتمعاتهم المحلية.
肯尼亚国际姐妹协作基层组织家庭护理员结成社区监督团体，包括族长、社区成员和律师助理，他们处理各自社区内剥夺继承权的问题。 - وقد أطلق على حيّز الحوار اسم " مجتمع الكرال " وشاركت في رعايته المنظمة والمبادرة الاستوائية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. وقد عقد في جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا.
该对话空间被称为 " 牛栏社区 " ，在国际姐妹协作基层组织和联合国开发计划署赤道倡议的共同赞助下于南非约翰内斯堡举行。
更多例句： 下一页