如火如荼阿拉伯语例句
例句与造句
- سمحوا لنا بالسباحه كان ممتعاً
真的很奇怪 战争如火如荼进行 - الفائز (لي سانغ هوون)، يدخل القاعة.
进行得如火如荼的传说的对战 - الولايات المتحدة لعبت كرة الطاولة ضد الصين.
美国对抗红色中国乒乓球赛如火如荼 - اذا هل خطة ( فريدي ) تسير على مايرام ؟
佛莱迪行动正如火如荼地进行吗? - ويمكن أن يلاحظ النشاط السياسي القوي في جميع أنحاء البلد.
在全国各地已观察到如火如荼的政治活动。 - ومع حلول فصلي الربيع والصيف، بدأ موسم القتال حامي الوطيس.
随着春季和夏季的来临,战斗季节已如火如荼地展开。 - ولاشك أن هذه الإصلاحات ستنجح وتستمر عندما تحظى بالدعم الكامل.
如能得到充分的支持,这些改革会如火如荼,持续向前。 - ٢١١- وقد ﻻحظ المقرر الخاص، أثناء زيارته، وجود حركة قوية جدا تنادي بحقوق الضحايا)٩٤(.
特别报告员在走访期间注意到争取受害者权利的运动如火如荼。 - وأضافت أن الحركة النسائية قوية بين السكان المستقرين ولكنها ليست كذلك بين الرُحَّل.
农民妇女运动开展得如火如荼,而牧人民则刚好相反却并非如此。 - كما أن هناك تعاوناً نشطاً ومستمراً مع أمانة الشؤون الجنسانية في وزارة التنمية الاجتماعية.
与社会发展司性别平等秘书处的合作也正在如火如荼地进行中。 - وأرحب بالطريقة المحترمة، وإن كانت قد تعتبر قوية، التي ما زالت تجرى بها الحملة الانتخابية حتى الآن.
我对迄今是如火如荼、但保持尊重的竞选活动表示欢迎。 - المعركة بين مسؤولي القمار الرسميين و رئيس كازينو طنجة سام أيس روذستين مستمرة
州政府赌博游乐处官员 与坦吉乐高层... 山姆「艾斯」罗斯坦之战正如火如荼 - وينبغي الثناء على الحكومة لالتزامها بتعزيز وحماية حقوق الإنسان في الصومال حتى وإن كانت الحرب على أشدّها.
索马里政府即使在战争如火如荼的时候仍作出承诺,要在索马里增进和保护人权,这是值得称道的。 - كما أضافت الأزمة قضايا أخرى إلى الجدل الواسع أصلاً على الصعيدين الوطني والدولي بشأن تنفيذ المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
金融危机还给国内和国际上关于《国际财务报告准则》实施问题如火如荼的讨论带来了新的问题。 - ٣٠١- ومن دواعي القلق البالغ الردع الذي تتعرض له المؤسسات المعنية بالتعليم في مجال الديمقراطية، في غمرة التحضير لعمليات انتخابية هامة.
尤其令人不安的是,正当重要选举筹备工作如火如荼之际,竟对宣传民主的组织采取镇压行动。
更多例句: 下一页