天然牧场阿拉伯语例句
例句与造句
- مشروع إعادة تأهيل المراعي الطبيعية المتدهورة
恢复退化的天然牧场项目 - إعادة تأهيل المراعي الطبيعية المتدهورة.
恢复退化的天然牧场； - إعادة تأهيل المراعي الطبيعية المتدهورة
恢复退化的天然牧场。 - إعادة تأهيل المراعي الطبيعية المتدهورة وطرق استثمارها.
恢复退化的天然牧场和土地利用方法； - تغذية الحيوانات الرعوية وتقدير الحمولات الحيوانية في المراعي الطبيعية.
饲养食草动物和估计天然牧场的养畜能力； - إعادة تأهيل مساحة 000 4 هكتار من المراعي الطبيعية، لتكون منطقة رائدة تساهم في دعم ونشر تقنيات إعادة التأهيل في مناطق أخرى.
恢复4 000公顷的天然牧场区，以此作为支持恢复技术和这些技术向其他地区推广的试点； - المراعي الطبيعية في العراق كانت تزخر بالعديد من الأنواع النباتية الرعوية الهامة وكانت تلبي احتياجات ومتطلبات سكان البوادي حتى عهد قريب.
伊拉克的天然牧场有许多用作牲畜饲料的植物品种，直到最近，这是天然牧场能够满足半干旱地区人们需要的原因； - المراعي الطبيعية في العراق كانت تزخر بالعديد من الأنواع النباتية الرعوية الهامة وكانت تلبي احتياجات ومتطلبات سكان البوادي حتى عهد قريب.
伊拉克的天然牧场有许多用作牲畜饲料的植物品种，直到最近，这是天然牧场能够满足半干旱地区人们需要的原因； - وتوضح الإحصائيات الحديثة إلى أن مساحة المراعي الطبيعية في الوطن العربي انخفضت من نحو 510 مليون هكتارا في عام 1986 إلى 312 مليون هكتارا في عام 2007.
最新统计资料表明，阿拉伯世界的天然牧场面积已从1986年的5.1亿公顷降至2007年的3.12公顷。 - وبالإضافة إلى أوجه التباين فيما يتعلق بالمراعي والحيوانات المفترسة والظروف المرتبطة بالثلوج، تختلف تربية أيائل الرنة بين المجموعتين إذ إن رعي أيائل الرنة التي يملكها أصحاب البلاغ يستند فقط إلى استخدام المراعي الطبيعية.
除了有关牧场、食肉动物和下雪情况的差异之外，两个畜牧组的驯鹿饲养方法也不同，因为提交人完全依靠天然牧场来放牧驯鹿。 - وتبعا لذلك تُعد عملية إعادة تأهيل المراعي الطبيعية المتدهورة عن طريق الاستزراع بالنباتات الرعوية المناسبة من حيث الإنتاجية والاستساغة والقيمة العلفية الجيدة من القضايا المهمة لوقف التدهور المستمر في مثل هذه النظم البيئية الهشة.
因此，通过种植产量高、可食用且可作为高价值饲料的植物来恢复退化的天然牧场，是终止这种脆弱的生态系统持续退化的关键因素。 - وتشمل الأراضي المخصّصة للزراعة الأراضي التي يكون استخدامها الإنتاجي الأساسي هو لغرض رعي الماشية أو غيرها من الحيوانات أكلة الأعشاب. وقد تشمل أراض من قبيل المراعي الطبيعية (المروج المحلية)، والتبن المحلي، والمربعات المخصصة للمواشي، والتربة الخثيه المجففة.
牧场包括主要生产性用途为牲畜放牧或其他草饲料喂养的土地，其中可包括天然牧场(自然牧场)、天然干草、放牧地和经排水的泥沼地。 - ومن الأمثلة الأخرى المبالغ التي تُدفع لقاء حماية مجموعة واسعة من خدمات النظام الايكولوجي (التنوع البيولوجي، والمياه، وعزل الكربون) وفي كوستاريكا، تُدفع مبالغ للحفاظ على المراعي شبه الطبيعية في السويد، وتُدفع مبالغ للحفاظ على بيئة المروج الشاسعة ورعاية الحيوانات في سويسرا.
其他例子包括哥斯达黎加为保护各种生物系统服务(生物多样性、流域、碳螯合)支付款项，瑞典为保护半天然牧场支付款项，瑞士则出资维护广阔的草地和善待动物。 - ويتأثر بذلك، بدرجات متفاوتة 80 في المائة من الصحارى الرئيسية في البلاد، و95 في المائة من الأحراج المجاورة للمجاري والمواقع المائية، و20 في المائة من صحاريها الرملية، و40 في المائة من مناطقها الجبلية. ويُعزى هذا الوضع إلى ثلاثة أنواع من الأنشطة البشرية هي الزراعة بالري، والاستعمال غير الصحيح للمراعي الطبيعية، وصناعتا التعدين وتوليد الكهرباء.
80%的主要荒漠、95%的中亚泛滥地灌木丛、20%的沙漠和40%的山地受到不同程度的损害，其原因是三种形式的人类活动：灌溉耕作；不合理利用天然牧场；开采工业和动力工程。