大风暴阿拉伯语例句
例句与造句
- حيث أمك و أبيك قتلوا
你妈妈跟爸爸都死於那场大风暴 - ألم تسمع نشرة الأحوال الجوية؟
你没听气象预报吗？ 这里有大风暴 - و أنهت بالقول أنه كان هناك إعصار كبير
结尾她写... 有个大风暴 - من المفترض أن تكون واحده كبيره
看来应该是个大风暴 - ششش فلورنس الأكثر سوءا ً قادم في الطريق
本世纪最大风暴造成损失几百万 - يفترض ان هناك عاصفة قادمة.
可能会有大风暴来袭 - معالعاصفةالناريةالذيسببهاهذافي وسائلالإعلام .. -
这个媒体造成的大风暴 - هذا ما أطلق عليه العاصفة العظمى والأخيرة.
这就是他所谓的 最[后後]的大风暴 - وتجري الإدارة أيضاً بحوثاً حول نماذج التنبؤ لاستخدامها في عمل تقديرات للمد العاصفي.
印度气象局还正在进行预测模式的研究，以便作出大风暴评估。 - لقد واجهت أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي خلال هذا العام وحده أكثر من 17 عاصفة رئيسية.
仅仅在今年，席卷拉丁美洲和加勒比地区的大风暴就超过17次。 - وقد اجتاح جامايكا إعصاران عظيمان في سنتين متلاحقتين وأربع عواصف هوجاء في خمس سنوات.
事实上，牙买加已连续两年遭受两次飓风的严重袭击，五年中受到四次大风暴的袭击。 - ففي السنوات القليلة الماضية، شهدنا تغيرا في نمط المناخ، تسبّب في حدوث عواصف قاسية متتابعة وطقس شديد في جميع أركان المعمورة.
过去几年中，我们看到气候模式在变化，世界各地连续产生巨大风暴和恶劣气候。 - 111- وأعرب عن رأي مفاده أن السنوات الأخيرة شهدت زيادة في تواتر حدوث كوارث طبيعية، كالعواصف العنيفة والفيضانات، بسبب تغير المناخ.
有的与会者认为，在最近几年，由于气候变化，大风暴和水灾等自然灾害更为频繁。 - 36- وتستخدم منذ زمن طويل سواتل الأرصاد الجوية في التنبؤ بأخطار الطقس الجسيمة التي يذكر منها الأعاصير المدارية والعواصف الشديدة والفيضانات السريعة.
利用气象卫星来辅助热带旋风、大风暴和山洪爆发等严重气候灾害的预报已有很长的历史。 - ويستخدم عادة ساتل الأرصاد الجوية الياباني الثابت بالنسبة للأرض وساتل الولايات المتحدة القطبي المدار، من أجل رصد المد العاصفي والفيضانات والجفاف والعواصف الرعدية وتعقب الأعاصير الاستوائية.
定期利用日本的地球静止气象卫星和美利坚合众国的极轨道卫星来监测大风暴、洪水、干旱和雷暴以及跟踪热带旋风。
更多例句： 下一页