大洪水阿拉伯语例句
例句与造句
- هل تعلمين أنه عندما أتى الطوفان العظيم,
你知道 大洪水来临那会儿 - أتذكرين عندما كنا عند النهر
听着 记得我们遇到大洪水的时候吗？ - إنه على حق بخصوص الفيضان هل أنا؟
大洪水不是臭盖的 - عندما أغرقت المياة كل شئ ماعدا نوح وكل حيواناته
世间万物都被其摧毁的大洪水 - حسناً, أنهُ حلماً كارثي
有个人梦见了大洪水 - كان هناك برفقةِ (نوح)، ساعةَ الطوفان العظيم.
[当带]大洪水来临时 祂与挪亚同在 - وأحدث الفيضان دمارا شديدا في ما لا يقل عن 14 ولاية نتيجة لشدته وقوة تأثيره.
强大洪水对至少14州造成严重破坏。 - كذلك حصلت فيضانات كبيرة في بلدة هباكانت بعد انهيار مستودع ماء بسبب المطر الغزير.
在水库因暴雨决堤后，帕甘镇也遭遇了大洪水。 - وشهدت بنغلاديش فيضانين كبيرين وأسوأ إعصار مرّ عليها منذ عام 1991.
孟加拉国经历了两次大洪水和1991年以来最厉害的龙卷风。 - فقد تسبب الاحترار العالمي في تكرر متزايد لحدوث الأعاصير والأعاصير المدارية والفيضانات الجارفة وحالات الجفاف.
全球变暖引发了日趋频繁的飓风、台风、特大洪水和干旱。 - وفي الأعوام الأخيرة، واجهت جمهورية مولدوفا كوارث طبيعية كبيرة، بدءا من حالات الجفاف الحادة إلى الفيضانات العارمة.
近年来，摩尔多瓦共和国一直遭遇严重干旱和特大洪水等重大自然灾害。 - رغم الفيضانات الغزيرة في بعض المناطق، تواصلت رحلات العودة عبر النهر وعلى طول الطرق البرية التي يمكن الوصول إليها.
虽然有些地区发生大洪水，但回返工作通过河流和可以通行的道路继续进行。 - ومع ذلك، فقد تعرضت شبكة الطرق لأضرار بالغة عقب الأمطار الطوفانية التي تهاطلت في عامي 2006 و2007 وفي عام 2008 بوجه خاص.
但2006年、2007年尤其是2008年的大洪水之后，铁路网遭到严重破坏。 - (1) اتخذت القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات إجراءات عاجلة للتخفيف من معاناة الناس بسبب الفيضانات المهولة التي غمرت بلدتي فون فيريت ومابو.
⑴ 丰维列特和马普两镇遭遇特大洪水后，海地部队立即采取行动，为受灾居民提供救济。 - إننا نعلم بأن تغير المناخ يؤثر على موارد المياه العذبة، ويفاقم كذلك الفيضانات العارمة، وانزلاق التربة، والجفاف والكوارث الطبيعية الأخرى.
我们知道，气候变化影响到淡水资源，并使特大洪水、泥石流、干旱和其他自然灾害恶化。
更多例句： 下一页