多功能性阿拉伯语例句
例句与造句
- الطابع المتعدد الوظائف للزراعة والأرض
农业与土地的多功能性质 10 - `1 ' متعددة الوظائف؛
(一) 多功能性； - `1 ' متعددة الوظائف؛
一) 多功能性； - مؤسسات التعليم والتدريب المهنيين المتعددة المهام
白俄罗斯共和国职业技术教育机构的多功能性 - 23- وينبغي مواصلة بحث وتوضيح مفهوم " التعدد الوظيفي " .
对 " 多功能性 " 概念应进一步讨论和澄清。 - وبسبب التصميم المتعدد المهام الوظيفية في هذا المركز، في وسع العملاء معالجة عدة مسائل بفعالية في زيارة واحدة.
鉴于该中心的多功能性质，客户可以一次就有效率地解决好几种问题。 - (د) إمكانية المواءمة بين القواعد والقوانين العرفية والوضعية فيما يخص الوظائف المتعددة للأشكال المتنوعة لهيئة الغابات.
(d) 统一与森林景观多样性的多功能性相关的习惯法和成文法的可能性。 - وقد اصطلح على تسمية هذا الدور المتعدد " بالتعدد الوظيفي " للزراعة.
30 这一多重作用被称为农业的 " 多功能性质 " 。 - تختص الزراعة بنحو 70 في المائة من مجمل استهلاك البشر من المياه العذبة.
(d) 农业与土地多功能性质和水的持续性方法。 约占全人类70％的淡水都用于农业。 - وإن كان هناك درس يستفاد من الخبرة المكتسبة من القرن الذي شارف على اﻻنتهاء، فهــو تعدد المواهب البشــرية.
如果可从即将结束的世纪的经历中得到某种教训,那就是人类努力的多功能性。 - وأدى نمو الصناعات الخدمية والصناعات القائمة على المعرفة إلى المزيد من التنقل والمرونة وتعدد أوجه الاستخدام.
服务业和以知识为基础的工业的增长促进了对流动性、灵活性和多功能性的高度重视。 - ويستند الطابع المتعدد الوظائف للزراعة والأراضي إلى واقع أنّ الأرض الزراعية هي الأرض التي عليها يعيش العمال ويُنشئون أُسرهم ويبنون مجتمعاتهم المحلية.
农业和土地多功能性的前提是农业土地是工人生活、养家和建设社区的地方。 - كما أن النمو السريع الذي تشهده مبيعات الهواتف الذكية، بما تنطوي عليه من إمكانات اتصال على النطاق العريض، يعزز الاستخدامات المتعددة للهواتف المحمولة.
具有移动宽带上网潜力的智能手机销量迅速增加，进一步增强了手机的多功能性。 - فقد أدت الصراعات المستمرة والجديدة إلى فورة في عمليات حفظ السلام، وبعض هذه العمليات معقد ومتعدد الأبعاد.
持续不断的冲突和新冲突导致维和行动的数量急剧增加，其中有一些行动带有复杂性和多功能性。 - وعلى مدى العقد ونصف العقد الماضيين كان هناك ارتفاع في هذه العمليات وتغيُّر بالفعل في المفهوم. فقد أصبحت هذه العمليات متعددة الأبعاد.
最近15年中，维和行动的规模扩大，行动的概念发生变化，维和行动开始具有多功能性。
更多例句： 下一页