基戈马阿拉伯语例句
例句与造句
- 3 وظائف لمساعدين لشؤون حصص الإعاشة والوقود لكل من كيغوما وكامينا
基戈马和卡米纳3名口粮和燃料助理 - مبنى للمكاتب، كيغوما، جمهورية تنزانيا المتحدة (تقييم الإدارة)
坦桑尼亚联合共和国基戈马的办公大厦(管理层估价) - ويتولى منسق بيئي اﻹشراف على جميع اﻷنشطة البيئية في منطقة كيغوما.
一位环境协调员正在监督在基戈马区域的一切环境活动。 - وثمة اضطلاع بالفعل بتعاون تكميلي من هذا القبيل، وذلك في كيغوما بغرب تنزانيا.
这种类型的补充性合作已经在坦桑尼亚西部的基戈马启动。 - وأسفـــرت تلك المذبحـــة عن فرار آﻻف اﻷشخـاص إلى كيغوما في تنزانيــا تاركين وراءهـــم ممتنلكاتهم وأموالهم وماشيتهم
这次大屠杀导致几千人抛弃钱财家畜，向坦桑尼亚的基戈马逃跑 - كما تقدم هاتان المؤسستان الدعم إلى المنظمات المرتبطة بالقوات الديمقراطية لتحرير رواندا في كيغوما وأوفيلا.
这些组织还向卢民主力量在基戈马和乌维拉的关联组织提供支持。 - حقق الفريق في حركة الشحن عبر موانئ دار السلام وكيغوما وماتادي ومومباسا.
专家组对途经达累斯萨拉姆、基戈马、马塔迪和蒙巴萨等港口的货运活动进行了调查。 - (ز) وأما هيئة الموانئ والجمارك في كيغوما، فقد تعاونت تعاونا تاما مع الفريق وزودته بجميع المعلومات التي طلبها؛
(g) 基戈马港口和海关当局与专家组充分合作，提供了专家组索要的资料； - وتُباع ألواح الخشب هذه في بوجمبورا ودار السلام بعد دخولها إليهما عبر مينائي كيغوما ورومونجي، على التوالي.
这些木板分别在基戈马和Rumonge港中转后，再在布琼布拉和达累斯萨拉姆出售。 - لـ 100 مكان في 25 موقعاً في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وكيغالي، وعنتيبـي، وبريتوريا، وكيغوما
为刚果民主共和国境内以及基加利、恩德培、比勒陀利亚和基戈马的25个地点的100个场地提供安保 - ويُهرّب الذهب الكونغولي من كيفو الشمالية إلى جمهورية تنزانيا المتحدة بشكل أساسي عن طريق القوارب التي تعبر بحيرة تنجانيقا إلى كيغوما.
刚果黄金从南基伍省走私到坦桑尼亚联合共和国主要是通过横穿坦噶尼喀湖开到基戈马的船只。 - وصرح موظفو قنصلية جمهورية الكونغو الديمقراطية في كيغوما بأنهم ليس لديهم علم بأنه يجرى تنفيذ إجراءات خاصة تستهدف مواطني جمهورية الكونغو الديمقراطية.
对刚果民主共和国国民采取的任何特别移民措施，刚果民主共和国驻基戈马的领馆官员并不知情。 - ومن هذه المجموعة، فإن أكثر من ٠٠٠ ٠٠١ ﻻجئ قد وصلوا إلى كيغوما أثناء الشهرين اﻷخيرين من عام ٦٩٩١ والشهرين اﻷولين من عام ٧٩٩١.
这些人中，有100,000多人是1996年最后两个月和1997年头两个月抵达基戈马区的。 - وأكد مقاتلون سابقون في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا كذلك أن اللفتنانت كولونيل نسانزوبوكيريه سافر عدة مرات إلى كيغوما، الواقعة على الجانب التنزاني من البحيرة.
卢民主力量前战斗人员还证实，Nsanzubukire中校多次前往坦桑尼亚一侧湖边的基戈马。 - وأكدت جهات تجارية في كيغوما أن ”بلبل“ يبيع كميات كبيرة من الذهب في جمهورية تنـزانيا المتحدة ويعود منها بمواد غذائية (انظر المرفق 41).
基戈马的商人证实，Boulbol在坦桑尼亚联合共和国出售大量黄金，然后带回食品(见附件41)。
更多例句： 下一页