均质化阿拉伯语例句
例句与造句
- فالاتجاه إلى المجانسة والتوحيد المعياري يقضيان تدريجيا على الثروة والتنوع الثقافيين.
均质化和标准化趋势使文化财产和多样性逐渐消失。 - وشُدد على أهمية مراقبة الجودة وسد الثغرات في البيانات وتحقيق الاتساق بين البيانات الشهرية والفصلية والسنوية.
强调了质量控制、填补数据差距以及月、季和年度数据均质化的重要性。 - وإضافة إلى ذلك، يتعين تحديد إجراءات ومعايير القبول بشأن مناولة العينات وإعدادها في المختبرات، ومن ذلك مثلاً التجانس.
此外，应设立实验室处理和准备样本的程序及接受标准，如均质化。 - 83- وإضافة إلى ذلك، يتعين تحديد إجراءات ومعايير القبول بشأن مناولة العينات وإعدادها في المختبرات، ومن ذلك مثلاً إثبات التجانس.
此外，应设立实验室处理和准备样本的程序及接受标准，如均质化。 - 45- ثالثاً، تؤدي العولمة إلى حد ما إلى تجانس العالم الذي يحل فيه الآن التماثل محل الفوارق بين الوحدات الإقليمية المتنافرة.
第三，全球化有时导致世界的均质化，世界现在具有一种一致性，而不是相互排斥的领土单元之间的差异。 - ويتعرض المستبعَدون أيضاً لتهديد يتمثل في فقدان ثقافتهم وهويتهم، بالنظر إلى أن المجتمع يصبح أكثر خضوعاً لهيمنة الآثار المحققة للتماثل والمترتبة على العولمة.
由于社会愈来愈受到全球化引起的均质化效应的支配，受到排斥的人还面临着丧失其文化和身份的危险。