图阿马西纳阿拉伯语例句
例句与造句
- واقتصرت أنشطتها على نقل معدني الكروميت والغرافيت نحو تواماسينا.
其活动只是向图阿马西纳运输铬铁和石墨矿石。 - حيث شهدت مقاطعات توليارا وتواماسينا وأنتاناناريفو أكبر معدل تراجع في عدد الفقراء.
图利亚拉省、图阿马西纳省和塔那那利佛省的总贫困程度下降最多。 - وفي تواماسينا، يقوم 7,2 من التلاميذ، من بين 152 تلميذا ، بممارسة البغاء.
在图阿马西纳，每152名孩子中有7.2名在校女生从事卖淫。 - ومع هذا، فإن ثمة نساء رئيسات للنقابات في فيانارانتسووا وديغو وتواماسينا.
不过，也有一些女性领导工会（菲亚纳兰楚阿、迭戈、图阿马西纳）。 - وهو يسارع إلى ضربك حتى وإن لم يكن ثملا " (مجموعة من الفتيات في تواماسينا).
没喝醉的时候也要打你 " （图阿马西纳年轻人组）。 - وهذا هو ما يسمى في رأيي العنف ضد المرأة " (مجموعة من الفتيان في تواماسينا)،
在我看来，这就叫作对妇女施暴了 " （图阿马西纳年轻男性组）； - ومن بين المقاطعات الست، يلاحظ أن مقاطعات أنتاناناريفو وأنتسيرانانا وتواماسينا كانت تتميز كذلك بمعدل أكثر ارتفاعا على نحو كبير بالقياس إلى المعدل السائد في سائر المقاطعات().
在六个省中，塔那那利佛、安采拉纳纳和图阿马西纳的识字率也远远高于其他省的识字率。 - أنتاناناريفو وميناء تواماسينا، لا يتوافر في المطارات والموانئ الدولية في مدغشقر مستوى كاف من الأمن في مجال مكافحة الإرهاب.
此外，除了伊瓦图-塔那那利佛飞机场和图阿马西纳港之外，马达加斯加国际飞机场和港口的安全程度，尚未达到打击恐怖主义所需。 - وقد أسست الحكومة مراكز استقبال في انتاناناريفو وتواماسينا وتوليارا، من أجل إعادة الإدماج والتأهيل الاجتماعي للبغايا الراغبات في الإقلاع عن ممارسة تلك المهنة.
15 - 为了使希望不再卖淫的妓女重新融入和适应社会，马达加斯加政府在塔那那利佛、图阿马西纳和图利亚拉成立了接待中心。 - إذ كان الهدف المرجو من تلك المشاريع بالتحديد تخفيف الازدحام في المدن الكبرى مثل أنتاناناريفو وتواماسينا والمناطق الكثيفة السكان، التي ترتفع فيها معدلات البطالة وممارسة البغاء وجميع أشكال الجنوح.
这些项目主要是为了疏散塔那那利佛，图阿马西纳等大城市和高密度人口地区。 在这些地方失业率、卖淫和各种形式的犯罪持续上升。 - وبالإضافة إلى ذلك، تشجع الدولة مبادرات الشركاء الثنائيين لصالح قيد البنات بالمداس وإبقائهن فيها، وذلك على غرار آلاف المنح الدراسية التي تقدمها الولايات المتحدة من أجل بنات مقاطعات فيانارانتسووا وأنتاناناريفو وتواماسينا.
此外，国家鼓励双边伙伴提出的促进女孩入学和升学的倡议，比如美国政府向菲亚纳兰楚阿省、塔那那利佛省、 图阿马西纳省的女孩提供的几千个助学金名额。 - لم يجر حتى اليوم على الأراضي الوطنية التعرف على أي شخص أو كيان ورد اسمه على القائمة؛ لكن الشائعات أشارت إلى أنّ فاضل عبد الله محمد (القائمة رقم 17) شوهد في حزر القمر قرابة نهاية العام 2003 وأنّ زوجته موجودة في تواماسينا.
到目前为止尚没有在境内发现名单上的个人和实体，但是传闻（第17号名单上的）法祖尔·阿卜杜拉·穆罕默德2003年底可能到过科摩罗群岛，其配偶可能在图阿马西纳（Toamasina）。