国际志愿机构理事会阿拉伯语例句
例句与造句
- المجلس الدولي للمؤسسات الطوعية
国际志愿机构理事会 - المجلس الدولي للوكالات الطوعية
国际志愿机构理事会 - المجلس الدولي للمؤسسات الخيرية
国际志愿机构理事会 - المجلس الدولي لجمعيات التصميم الصناعي المجلس الدولي للوكاﻻت الطوعية
国际志愿机构理事会(志愿机构理事会) 20 - منح الوضع الاستشاري العام في 1974
国际志愿机构理事会（ICVA） 1974年取得全面咨商地位 - ومنظمة كير الدولية عضو في المجلس الدولي للوكاﻻت الطوعية.
援外社国际协会是国际志愿机构理事会(自愿机构理事会)成员。 - كما ساهمت فرقة العمل في برنامج التدريب الشامل على بروتوكولات التحقيق الذي بدأه المجلس الدولي للهيئات التطوعية.
它也向国际志愿机构理事会提出的关于调查规程的全面训练方案作出贡献。 - انضمت المنظمة إلى شبكتين أوروبيتين رئيسيتين في المجال الإنساني هما المنظمات الخيرية للتعاون في حالات الطوارئ والمجلس الدولي للوكالات الخيرية.
本组织加入了欧洲两大人道主义网络，即合作救急志愿组织和国际志愿机构理事会。 - وتشارك أويسكا في عضوية المجلس الدولي للوكاﻻت التطوعية وهو تحالف دولي من المنظمات غير الحكومية يتخذ من جنيف مقرا له.
该组织是国际志愿机构理事会的一个成员。 该会是设在日内瓦的非政府组织的一个国际联盟。 - وتمشيا مع إجراءات التعيين الجديدة في المناصب العليا في الأمم المتحدة، فقد أبلغ المجلس الدولي بالمعايير والمؤهلات المطلوبة لهذه الوظيفة.
根据招募联合国高级官员的新程序，国际志愿机构理事会获悉了该职位所要求的标准和资质。 - يعتبر المجلس الدولي للوكالات الطوعية المنظمة غير الحكومية التي تمثل نقطه الوصل لتيسير المشاركة بين مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين والمنظمات غير الحكومية.
国际志愿机构理事会是旨在促进难民专员和非政府组织间伙伴关系的非政府组织协调中心。 - وفيما يتعلق بعمليه إصلاح القطاع الإنساني في الأمم المتحدة، قام المجلس الدولي بتيسير مشاركة المنظمات غير الحكومية ومدخلاتها في هذه العملية.
关于联合国人道主义改革进程，国际志愿机构理事会一直在帮助非政府组织向该进程提供协助并参与其中。 - وتمثل مثال آخر في مشاركة ممثل للمجلس الدولي للوكالات الطوعية في فريق بعثة رئيس اللجنة التنفيذية إلى تشاد والسودان في وقت سابق من هذا العام.
另一个例子是国际志愿机构理事会代表今年早些时候参加执行委员会主席派往乍得和苏丹的特派团。 - وتعقد اجتماعات مماثلة في جنيف بسويسرا، مع المجلس الدولي للوكالات الطوعية واللجنة التوجيهية للاستجابة الإنسانية، اللذين يشكِّلان تحالفا لمنظمات العون الإنساني والإغاثة.
在瑞士日内瓦与国际志愿机构理事会和人道主义应急指导委员会这个人道主义援助和救济组织联盟举行类似会议。 - فالمجلس الدولي يقوم بتنسيق مدخلات المنظمات غير الحكومية في اجتماعات اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوضية اللاجئين، ودورات اللجنة الدائمة للمفوضية.
国际志愿机构理事会在难民专员方案执行委员会（执委会）的各次会议及其常设委员会的各届会议上协调非政府组织的投入。
更多例句： 下一页