国际司法机构阿拉伯语例句

例句与造句

1. ولم تكن هناك هيئات قضائية دولية آنذاك.
   同时也没有国际司法机构。
2. `2` كما تمارسها الأجهزة القضائية الدولية.
   由国际司法机构行使。
3. الأنشطة التي اضطلع بها أمام سلطات قضائية دولية أخرى
   在其他国际司法机构的活动
4. وقالت ان النساء ناقصات التمثيل اﻵن في الهيئات القضائية الدولية .
   妇女目前在国际司法机构中代表人数不足。
5. وتعاني المرأة تقليديا من انخفاض التمثيل في الهيئات القضائية الدولية.
   妇女在国际司法机构中的任职人数历来不多。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد يعني تعزيز سيادة القانون كفالة الامتثال لقرارات الهيئات القضائية الدولية.
   加强法治意味着确保遵守国际司法机构的裁决。
7. وتتسق هذه الإجراءات الجديدة مع الإجراءات التي تطلبها المؤسسات القضائية الدولية.
   这些新通过的程序符合国际司法机构适用的程序。
8. ولذلك نشيد بالمحكمة على تعاونها مع تلك الهيئات القضائية الدولية.
   因此，我们赞扬法院与这些国际司法机构开展的合作。
9. محكمة العدل الدولية هي الهيئة الدولية الكونية الوحيدة المتمتعة بالولاية القضائية العامة.
   国际法院是唯一具有普遍管辖权的国际司法机构。
10. وومضت تقول إنه ثمة حاجة أيضا إلى تعزيز النظام القضائي الدولي عن طريق المؤسسات القضائية الدولية.
    还必须通过国际司法机构加强国际司法制度。
11. حضرت دورة تدريبية تتعلق بممارسة القانون الجنائي الدولي لدى المحاكم الدولية، داكار، 2005
    关于国际司法机构中国际刑法的做法的培训(达喀尔)
12. ثانيا، تزايدت ملاحقات رؤساء الدول أمام المحاكم الدولية في العقد الأخير.
    第二，最近十年国际司法机构对国家元首的起诉数量增加。
13. وتُعطى الآن أهمية متزايدة للمؤسسات القضائية الدولية في تنظيم العلاقات فيما بين الدول.
    国际司法机构在调节国家间关系方面的重要性日益显现。
14. ويتعلق الأمر هنا بمبدأ في القانون العرفي الدولي دأبت على تأكيده الهيئات القضائية الدولية.
    这是一项经国际司法机构一再重申的习惯国际法原则。
15. وتتوخى هذه المادة إعادة النظر في القضايا الجنائية على أساس قرارات تصدر عن هيئات قضائية دولية.
    该条规定可根据国际司法机构的决定复审刑事案件。
更多例句：  下一页