商业渔业阿拉伯语例句
例句与造句
- صيد السمك لأغراض تجارية
休闲渔业 商业渔业 - وتشكل المصالح الأجنبية المحرك الرئيسي لصناعة صيد الأسماك على نطاق تجاري.
经营商业渔业的主要是外国公司。 - ويضم أسطول الصيد التجاري 250 مركبا، ومعظم الصيادين يملكون عدة صيدهم.
商业渔业约有250条船，大多数渔民拥有自己的渔具。 - ولا يسعنا إلا أن نعرب عن القلق إزاء مسألة المصيد الجانبي أو المصيد المرتجع لمصائد الأسماك التجارية.
我们不能不对商业渔业中的附带渔获或抛弃物问题表示关切。 - غير أن المصيد العرضي والمرتجع في مصائد الأسماك التجارية لا يزال مصدرا لقلقنا.
但是，商业渔业中的附带渔获物和废弃物仍然是我们关注的一个问题。 - وأفادت أستراليا بأنها كانت أول دولة أجرت تقييما رسميا لمصائد الأسماك التجارية على الصعيد الوطني.
澳大利亚报告，澳大利亚是在全国正式评估商业渔业的第一个国家。 - ويضم أسطول الصيد التجاري قرابة 300 مركب وتصل إلى 50 في المائة نسبة الصيادين الذين يملكون المعدات اللازمة للصيد.
商业渔业约有300条船，50％的渔民拥有自己的渔具。 - وأضافت المكسيك أن ثمة برنامجين آخرين أثبتا نجاحهما في خفض المصيد العرضي في المصائد التجارية.
另外两个方案在减少墨西哥商业渔业的副渔获物方面已证明是成功的。 - وارتفع إنتاج مصائد الأسماك التجارية بنسبة 1.86 في المائة ومصائد الأسماك التابعة للبلديات بنسبة 2.43 في المائة.
商业渔业生产提高了1.86%，而市政渔业生产提高了2.43%。 - في المصائد التجارية، كانت تكلفة النشرات الاستشارية تستند إلى الطلب والعرض في السوق للأنواع التجارية الملوثة.
在商业渔业方面，咨询意见成本的依据是对受污染的商用鱼品种的市场供求。 - ونظرا لغزارته، يتواجد عادة في مصائد أسماك الحرفيين والمصائد التجارية الصغيرة القريبة من الشاطئ، وكذا في العمليات البعيدة عن الشاطئ.
鱼种由于丰量大，常为沿岸个体渔业和小商业渔业以及岸外渔业所捕捞。 - بالإضافة إلى ذلك، نفذت السلطات المكسيكية أيضا برنامجين كانا فعالين في التقليل من الصيد العرضي في المصائد التجارية.
此外，墨西哥当局还实施了两个在减少商业渔业的副渔获物方面十分有效的方案。 - ويشكل صيد الأسماك التجاري عاملا مهما في كفالة برامج الأمن الغذائي، وهي سياسة أساسية لحكومتنا.
商业渔业是确保食品安全方案的一个重要因素，而确保食品安全方案是我国政府的一项基本政策。 - وفي عام 2013، قررت السلطة القائمة بالإدارة تقديم مساعدة لحكومة أنغيلا في دراسة في ما إذا كان من الممكن إنشاء مصائد أسماك تجارية في الإقليم.
2013年，管理国决定向安圭拉政府提供援助，以调查能否在领土形成商业渔业。 - تسهم مصائد الأسماك، التجارية منها والحرفية، إسهاما كبيرا في التنمية الاقتصادية والأمن الغذائي والازدهار الثقافي والاجتماعي لعديد من الدول.
商业渔业和个体渔业为许多国家的经济发展、粮食安全以及人民的文化和社会福祉作出了重大的贡献。
更多例句： 下一页