同性恋恐惧阿拉伯语例句
例句与造句
- شنت في إيطاليا للمرة الأولى حملة لمكافحة رهاب المثليين والعنف القائم على أساس الميل الجنسي.
意大利第一次开展了反对同性恋恐惧症和基于性取向的暴力的宣传活动。 - وسألت أيضا عما إذا كانت أي امرأة قد رفعت دعاوي للتعويض كضحايا لرهاب المثليين.
她还询问，是否每个成为同性恋恐惧症受害者的妇女都会提起诉讼，要求赔偿。 - وترتبط بذلك مسائل أخرى هي تدابير مكافحة العنصرية وكره الأجانب وسائر أشكال التعصب المشابهة.
与这一领域相关的其他问题有，采取措施，打击种族主义、同性恋恐惧症和其他类似形式的不容忍。 - والمعالجة التي تقدمها وسائط الإعلام الجماهيري للجنسية المثلية تطيل أمد الخوف من الجنس المماثل، وخاصة الموجهة نحو السحاقيات.
同性恋恐惧症，特别是针对女同性恋者的同性恋恐惧症成为大众传媒对待同性恋的永久化态度。 - والمعالجة التي تقدمها وسائط الإعلام الجماهيري للجنسية المثلية تطيل أمد الخوف من الجنس المماثل، وخاصة الموجهة نحو السحاقيات.
同性恋恐惧症，特别是针对女同性恋者的同性恋恐惧症成为大众传媒对待同性恋的永久化态度。 - ويدعو المرسوم أيضا مؤسسات الرعاية الصحية التابعة للبلد إلى رفع تقارير عن الإجراءات التي يلزم القيام بها للحد من رُهاب المثليين والتمييز.
该法令还要求我国卫生保健机构报告它们为减少同性恋恐惧症和歧视而需要采取的行动。 - ١٤- ورحبت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ببرنامج تحرير البرازيل من كراهية المثليين(٣٢).
经济、社会和文化权利委员会欢迎巴西的 " 无同性恋恐惧症方案 " 。 - باراغواي للجميع " .
内政部与非政府组织一道发起了 " 警察免予同性恋恐惧症----所有人的巴拉圭 " 运动。 - 119-97- اتخاذ تدابير لمكافحة الجرائم القائمة على كره المثليين ومغايري الهوية الجنسية بما في ذلك إنشاء نظام لتسجيل هذه الجرائم (فنلندا)؛
97. 采取措施治理同性恋恐惧症和双性恋恐惧症犯罪，包括建立记录这种犯罪的制度(芬兰)； - 49- وأعربت الدانمرك عن قلقها إزاء سن ليتوانيا تشريعاً ينم عن رهاب المثلية وإزاء ما عرض في البرلمان مؤخراً من مقترحات تقوض حقوق الأقليات الجنسية.
丹麦表示关切立陶宛立法中的同性恋恐惧条款和议会最近提出的损害性少数者权利的提案。 - وبينما أكدت الوزيرة من جديد التزام البرازيل بمكافحة ما يُرتكب من جرائم وأعمال عنف بدافع كره المثليين فإنها أقرت بأن الصعوبات التي تواجهها في هذا المجال ما زالت كبيرة.
部长重申巴西对打击同性恋恐惧症犯罪和暴力的承诺，同时承认挑战仍然是巨大的。 - والاعتداء الجنسي وحتى القتل المتحيز بفعل رهاب الجنس يمثلان مشكلة عادية جداً، وخاصة بالنسبة إلى السحاقيات السود والمثليَّات(41).
由于同性恋恐惧症偏见引发的性侵犯、甚至谋杀行为是极为常见的问题，尤其对黑人女同性恋以及双性恋妇女而言 41 。 - (ﻫ) برنامج تحرير البرازيل من كراهية المثليين الرامي إلى حماية وتعزيز حقوق الأشخاص المثليين، بما فيها حقوقهم في الأمن الشخصي والتعليم والصحة والعمل؛
巴西无同性恋恐惧症方案，旨在保护和促进同性恋者的权利，包括享有人身安全、教育、保健和工作的权利； - (ﻫ) برنامج تحرير البرازيل من كراهية المثليين الرامي إلى حماية وتعزيز حقوق الأشخاص المثليين، بما في ذلك حقوقهم في الأمن الشخصي والتعليم والصحة والعمل؛
巴西无同性恋恐惧症方案，旨在保护和促进同性恋者的权利，包括享有人身安全、教育、保健和工作的权利； - وأوصت الورقة المشتركة 4، في جملة أمور، بتوفير التدريب على حقوق الإنسان لأفراد الجيش والشرطة للحد من كره المثليين ومن رهاب المتحولين جنسيا في تلك القطاعات(32).
31 JS4建议，在军队和警察部门提供人权培训，以减少这些部门中的同性恋恐惧和变性者恐惧心理。 32
更多例句： 下一页