台拉登阿拉伯语例句
例句与造句
- المعهد الهندي للاستشعار عن بُعد دهرا دن، الهند
印度遥感研究所 印度台拉登 - المعهد الهندي للاستشعار عن بُعد، ديهرادون، الهند
印度遥感研究所，印度台拉登 - المعهد الهندي لﻻستشعار عن بعد ، بهرا دان الدورة الدراسية المتعلقة باﻻستشعار
印度遥感研究所，台拉登 - المعهد الهندي للاستشعار عن بُعد دهرا دون، الهند
2009-2010年 印度遥感研究所 印度台拉登 - ويوجد مقر هذا المركز في المعهد الهندي لﻻستشعار عن بعد في ديرادون بالهند .
该中心的地址设在台拉登印度遥感研究所内。 - وتدير الوكالة أيضا مؤسسة الاستشعار عن بعد الهندية في دهرا دون؛
国家遥感机构还负责管理位于台拉登的印度遥感研究所； - وجرى التدريب في مقر مركز تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ في مدينة دِهرادون بالهند.
培训活动在印度德台拉登亚洲及太平洋空间科学和技术教育中心进行。 - 9- يقع المركز في ديهرا دون (Dehra Dun)، الهند، ضمن مرافق المعهد الهندي للاستشعار عن بعد، التابع لادارة شؤون الفضاء في حكومة الهند.
该中心位于印度台拉登，设在印度政府航天部印度遥感研究所内。 - وقد شرع بالفعل في تنظيم أول دورة دراسية في مجال اﻻستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية ، في هذا المركز الذي أقيم في ديبرا دون في الهند .
遥感和地球信息系统的第一期培训班已在该中心开始，这个中心设在印度的台拉登。 - Four-week International Training Course on Remote Sensing and Geographic Information Systems Technology and Applications in Natural Resources and Environmental Management (Indian Institute of Remote Sensing, Dehra Dun (28 August-22 September 2000)
四个星期的关于遥感和地理信息系统技术及其在自然资源和环境管理中应用的国际培训班（印度遥感研究所，台拉登。 - كما تطرقت حلقة العمل الى عملية اضفاء صبغة محلية على هذا المشروع والى المتضمنات التكاليفية لهذه العمليات واختتمت حلقة العمل بتوصية بأن يبدأ المركز ، الذي يوجد مقره في ديهرادون ، برنامجا للتعليم عن بعد يصل بلدان آسيا والمحيط الهادئ .
讲习班最后提出一项建议：总部设在台拉登的空间科技教育中心应实施一个联结亚太国家的远距离教育方案。 - كما أن المركز الإقليمي لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ، الكائن في دهرادون، حقق تقدما ملموسا، حيث يوفر للدارسين من 44 بلدا دورات متخصصة ودورات للدراسات العليا ودورات دراسية قصيرة الأجل.
台拉登亚太地区科学技术教育中心也取得了很大成绩，有来自44个国家的科学工作者在该中心参加了研究生培训和短期课程的学习。 - (أ) برنامج دراسات عليا في الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية (مرحلة أولى مدتها تسعة أشهر في المركز، تليها مرحلة ثانية مدتها سنة واحدة في البلد الأم لكل مشارك)، ينظم في المعهد الهندي للاستشعار عن بعد، ديهرا دون؛
(a) 台拉登印度遥感研究所遥感和地理信息系统研究生方案（第一阶段9个月，在该中心内，第二阶段一年，返回每个学员自己的国家）； - ويقضي الاتفاق بأن تيسر للمركز امكانية الاستعانة بالمرافق والبنية التحتية والخبرة الفنية الموجودة لدى المعهد الهندي للاستشعار عن بعد في ديهرا دون ومركز التطبيقات الفضائية في أحمد أباد ومختبر البحوث الفيزيائية في أحمد أباد أيضا.
根据这一协定，该中心有权利用台拉登印度遥感研究所、艾哈迈达巴德空间应用中心和艾哈迈达巴德物理研究实验室的设施、基础设施和专门知识。 - وقد نُظِّم البرنامج التدريبي بالتشارك مع مركز تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ والمعهد الدولي لإدارة المياه واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، واستضافه المركز المذكور في مدينة دِهرادون بالهند.
这次培训是与亚洲及太平洋空间科学和技术教育中心、国际水管理研究所和联合国亚洲及太平洋经济社会委员会共同组织，并由设在印度台拉登的中心主办。
更多例句： 下一页