可生物降解的阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) تحديد أهداف لخفض كميات النفايات القابلة للتحلل الحيوي في المكبات؛
(d) 确定减少垃圾填埋地中可生物降解的废物数量目标； - طور فريق من الباحثين في جامعة جورجيا إبراً دقيقة قابلة للتحلل يمكن تغليفها بلقاحات أو دواء.
乔治亚州一所大学的研究组研制出一种可生物降解的显微操作针。 - (د) النفايات النظيفة القابلة للتحلل البيولوجي الناجمة عن الزراعة والبستنة والغابات والحدائق والمقابر؛
源自农业、园艺、林业、园圃、公园和墓地的清洁的、可生物降解的废物； - وأدى عدم فرز النفايات القابلة للتحلل الحيوي إلى انبعاث غازات الاحتباس الحراري من مدافن القمامة.
由于没有将可生物降解的废物分离出来，导致垃圾填筑地释放出温室气体。 - ' 1` النفايات النظيفة القابلة للتحلل البيولوجي الناجمة عن الزراعة والبستنة والغابات والحدائق والمقابر؛
（一） 源自农业、园艺、林业、园圃、公园和墓地的清洁的、可生物降解的废物； - ويُلقى بالحمأة وبملوثات أخرى غير قابلة للتحلل الحيوي في حفر غير مانعة للتسرب في الأرض، يمكنها أن تتخللها بسهولة.
淤积物和其他不可生物降解的污染物被倾倒入不封口的坑道内，可轻而易举地外泄。 - وفي عام 1945، كانت القوات الجوية التابعة للولايات المتحدة قد استخدمت هذا الجرف بوصفه موقعا تلقى فيه جميع أنواع المواد غير القابلة للتحلل الحيوي.
1945年，美国空军利用这一悬崖边作为倾弃场，倾倒各种不可生物降解的材料。 - (ب) تعزيز منع حدوث النفايات وتقليلها إلى أدنى حد عن طريق تشجيع إنتاج السلع الاستهلاكية القابلة لإعادة الاستعمال والمنتجات القابلة للتردي البيولوجي، وتطوير الهياكل الأساسية المطلوبة.
(b) 鼓励生产可再利用的消费品和可生物降解的产品，以促进防止和尽量减少废物的产生。 - (د) تشجيع وضع المبادئ التوجيهية وغيرها من السياسات والاستراتيجيات للتصدي للنفايات العضوية القابلة للتحلل بإجراءات من بينها خفض كميات هذه النفايات في المكبات؛
(d) 鼓励制定指导方针及其他政策和战略，处理可生物降解的废物，包括减少垃圾填埋地中这类废物的数量； - (ب) [متفق عليه] تعزيز منع حدوث النفايات وتقليلها إلى أدنى حد عن طريق تشجيع إنتاج السلع الاستهلاكية القابلة لإعادة الاستعمال والمنتجات القابلة للتردي البيولوجي، وتطوير الهياكل الأساسية المطلوبة.
(b) [商定]鼓励生产可再利用的消费品和可生物降解的产品，以促进防止和尽量减少废物的产生。 - ويقول إن المركبات ذات الآثار البيولوجية التراكمية المحتملة تتكون بصفة رئيسية من مواد هيدروكربونية ذات روائح قوية متعددة، لا سيما البنزوبايرين وهي مادة قابلة للتحلل البيولوجي.
伊拉克说，可能会发生生物积累效应的化合物主要是多芳烃，特别是致癌的苯并芘，但这些物质是可生物降解的。 - (ب) إبر دقيقة قابلة للتحلل من شأنها أن تبسط عملية الإيصال، وتخفض من الحاجة إلى التبريد وقد تساعد في توسيع نطاق الاستفادة من الإمدادات المحدودة من اللقاحات أو الأدوية الأخرى؛
可生物降解的微针，能够简化投送、减少冷链制冷要求，有助于缓解有限的疫苗供应或有助于其他疗法； - " (ب) تعزيز منع حدوث النفايات وتقليلها إلي أدنى حد عن طريق تشجيع إنتاج السلع الاستهلاكية القابلة لإعادة الاستعمال والمنتجات القابلة للترقي البيولوجي وتطوير الهياكل الأساسية المطلوبة. "
" (b) 鼓励生产可再利用的消费品和可生物降解的产品，以促进防止和尽量减少废物的生成。 - وأُحرز مؤخراً نجاح تمثَّل في التشذيب الجينومي لألياف القنّب، بما يكفل نوعية محسَّنة من منتجات القنَّب، وهو خيار تحلُّل بيولوجي لمنتجات تركيبية خطيرة.
最近取得的一项成就是黄麻纤维基因组测序，此举确保改善黄麻产品质量，是一种可用来替代有害合成产品的可生物降解的办法。 - ولمكافحة التلوث الكيميائي للتربة ومستودعات المياه الجوفية نتيجة للنفايات البلاستيكية، تحظر غابون إنتاج واستيراد واستخدام الحقائب البلاستيكية المشتقة من النفط، وأحلت محلها الحقائب القابلة للتحلل الحيوي.
为消除塑料废物对土壤和蓄水层的化学污染，加蓬已禁止生产、进口和使用石油衍生物制成的塑料袋，转而使用可生物降解的塑料袋。
更多例句： 下一页