古巴航空公司阿拉伯语例句

例句与造句

1. وهو ما يعني زيادة في التكاليف قدرها 2.1 مليون دولار.
   也就是说，古巴航空公司要多支出210万美元。
2. وبالتالي، تكون التكلفة الإضافية التي دفعتها Cubana Aviacion أكثر من 3.3 مليون دولار.
   因此，古巴航空公司需多支出330多万美元。
3. واقتصرت نسبة الوصول إلى الخدمات التي تقدمها خطوطنا الجوية على 65.7 في المائة.
   获得古巴航空公司服务的人数下降了65.7％。
4. وتُمنع شركة الطيران الكوبية من استخدام خدمات موردي وقود الطيران في الولايات المتحدة.
   古巴航空公司不能获得美国航空燃油供应商的服务。
5. فقد تضررت الخطوط الجوية Cubana de Aviación لعدم قدرتها على استخدام سبل التوزيع في الولايات المتحدة.
   无法使用美国空中交通分配系统影响了古巴航空公司。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وبعد الهجوم الذي طال الطائرة الكوبية، شوهد يفر بهدوء سيرا على الأقدام من أحد السجون الفنزويلية.
   古巴航空公司客机爆炸案发生后，他悄然从委内瑞拉监狱逃出。
7. وبالرغم من أن الدولة الكوبية توفر لهذه الشركات جميع التسهيلات اللازمة لهذا الغرض، فإن حكومة الولايات المتحدة لا تسمح للشركات الجوية الكوبية بإجراء رحلات إلى الولايات المتحدة.
   而美国政府却不准许古巴航空公司飞到其领土。
8. نتيجة لذلك، بلغت تكاليف استئجار شركة Cubana Aviacion لطائرة من طراز Airbus-320 ما يزيد على 9.2 مليون دولار.
   结果，古巴航空公司租赁空中客车-320型飞机，费用超过920万美元。
9. 162- ومنذ حادث تفجير الطائرة الكوبية في عام 1976، حافظت غيانا على حزمها في التنديد بالإرهاب.
   42 163. 自1976年古巴航空公司爆炸事件以来，圭亚那一直坚决地谴责恐怖主义。
10. فقد انفجرت قنبلة وضعت داخل الطائرة CUT-1201 التابعة للخطوط الكوبية في أثناء الطيران، بعد إقلاع الطائرة من مطار بربادوس بدقائق معدودة.
    一枚放在古巴航空公司CUT-1201飞机上的炸弹在飞机从巴巴多斯机场起飞几分钟后爆炸。
11. والتجربة الوحيدة التي عاشتها بربادوس مع الإرهاب حتى اليوم هي تفجير طائرة تابعة للخطوط الجوية الكوبية بعد إقلاعها من بربادوس في عام 1976.
    巴巴多斯迄今所经历的恐怖主义行动是1976年古巴航空公司一架飞机在巴巴多斯附近被炸。
12. إن الحكومة التي تتهم كوبا تواصل حماية أكبر مرتكب للجريمة البشعة المتمثلة في إسقاط طائرة تابعة للخطوط الجوية الكوبية، التي أودت بحياة 73 شخصا.
    正在指责古巴的该国政府仍在庇护造成古巴航空公司一架飞机坠毁及37人遇难的恐怖罪行的主要肇事者。
13. إن الحكومة الأمريكية مسؤولة عن أفظع عمل إرهابي ارتُكب ضد كوبا وأكثرها إثارة للاشمئزاز، وهو تفجير طائرة تابعة لشركة الطيران الكوبية في الجو، مما أدى إلى مقتل 73 شخصا.
    美国政府对古巴所遭到的最恐怖、最可恶的恐怖主义行为负有责任：即炸毁空中的古巴航空公司客机，造成73人死亡。
14. وعلاوة على ذلك، لم تتمكن الشركة، لدى إعادة فتح عملياتها في الخط الرابط بين هافانا وساو باولو، البرازيل، من تشغيل نظام الفوترة والتسوية (BSP)() مما قيد مبيعاتها فيما يتعلق بالخط المذكور.
    同样，古巴航空公司在重开哈瓦那往返巴西圣保罗的航线后发现无法使用开账与结算计划系统， 导致该航线的销售受限。
15. أليسوا هؤلاء هم الذين ألحقوا الحزن بعشرات الأسر الكوبية نتيجة التدمير الإجرامي لطائرة تابعة لشركة الملاحة الجوية الكوبية في أثناء تحليقها في الجو أمام سواحل بربادوس؟
    难道不也是这些人曾在巴巴多斯海岸附近罪恶地摧毁了一架飞行中的古巴航空公司客机，致使几十个古巴家庭失去亲人，悲痛欲绝吗？
更多例句：  下一页