厄瓜多尔文化阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) صندوق الثقافة الإكوادورية الإعلامي.
厄瓜多尔文化信息基金。 - مشروع لصون التراث الثقافي الإكوادوري وترويجه.
维护和宣传厄瓜多尔文化遗产项目。 - (ج) دار الثقافة الإكوادورية؛
厄瓜多尔文化院； - (ح) التدريب المهني للتنمية الثقافية الذي يشترك فيه المسؤولون عن الأنشطة الثقافية في البلد.
文化发展专业培训涉及负责厄瓜多尔文化活动的人士。 - محرر البرامج اﻹعﻻمية بشأن المسائل الدولية ﻹذاعة دار الثقافة اﻹكوادورية، ١٩٥٢-١٩٥٣.
1952至1953年,厄瓜多尔文化之家无线电台国际问题新闻节目编辑。 - محرر البرامج اﻹعﻻمية بشأن المسائل الدولية ﻹذاعة دار الثقافة اﻹكوادورية، ١٩٥٢-١٩٥٣.
1952至1953年,厄瓜多尔文化之家无线电台国际问题新闻节目编辑。 - (ب) الصندوق الفيديوغرافي للثقافة الإكوادورية، الذي يشترك في الإشراف عليه مكتب وكيل وزارة الثقافة والأمانة الوطنية لشؤون الاتصالات.
厄瓜多尔文化录象图象基金由文化部副部长办公室和国家通讯秘书处共同主办。 - وتم في عام 2002 نشر كتاب عن الفنانين المعاصرين الرئيسين، وكتاب آخر عن الثروة الثقافية الإكوادورية؛
在2002年，出版了一本有关当代主要艺术家的书籍和另一本关于厄瓜多尔文化财富的书籍； - اتفاق بشأن تبرع اليابان بمنحة قدرها 47 مليون ين لترميم وصيانة كافة الأعمال الفنية وآثار التراث الثقافي الإكوادوري.
日本捐赠4,700万日元协定，用以修复和维护厄瓜多尔文化遗产艺术 作品和名胜古迹。 - وأُبلغ الخبراء أن تاريخ الإكوادوريين المنحدرين من أصل أفريقي وإسهاماتهم في الثقافة الإكوادورية لا تبرز بوضوح في المناهج التعليمية.
专家们得悉，学校课程不太重视非裔厄瓜多尔人的历史和非裔厄瓜多尔人对厄瓜多尔文化的贡献。 - وجاء تأسيس مديرية التعليم الثنائي اللغة المشترك بين الثقافات اعترافا رسميا بالتنوع الثقافي والعرقي في البلد، ومن ثم يسر استخدام اللغة المحلية لكل جماعة عرقية في التعليم.
设立双语文化司使人们能够承认厄瓜多尔文化和种族的多样性，从而有助于各族人民使用母语进行教学。 - ويسّر الصندوق، كجزء من فريق إكوادور المعني بتعدد الثقافات، الزيارة التي قام بها إلى إكوادور المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية.
作为厄瓜多尔文化间专题小组的一部分，人口基金为土着人民人权和基本自由状况特别报告员对厄瓜多尔的访问提供了便利。 - ولقد قام مجلس الثقافة الوطني، تحقيقاً لهذا الغرض، بتنفيذ خطة عمل للتنمية الثقافية (1997-1998) في إطار خطة التنمية الثقافية الإكوادورية المتوسطة الأجل (1991-2000).
为此，全国文化理事会把执行文化发展行动计划(1997-1998年)作为厄瓜多尔文化发展中期计划(1991-2000年)的一部分。 - (د) صندوق الثقافة الإكوادورية للموسيقى الذي سيشمل تسجيلات صوتية على الأقراص المضغوطة وأشرطة الموسيقى الإكوادورية المعاصرة والأكاديمية والشعبية والتقليدية والعصرية والفلكلورية لنشرها على الصعيدين الوطني والدولي؛
厄瓜多尔文化音乐基金将包括厄瓜多尔当代、学术、流行、传统、现代和民间音乐的激光唱片和听力磁带的录音唱片，在国家和国际一级发行； - وأقرت بأن مشكلة الحمل في سن المراهقة ليس مبعثها الحياة الجنسية في الثقافة الأكوادورية بقدر ماهي مسألة أنماط حياتية، كالعمر المتوقع عند الولادة، والأمية ونقص التعليم.
她同样认为青少年怀孕问题与厄瓜多尔文化中的性行为关系不大，这主要是一个生活模式问题 -- -- 预期寿命短、文盲、缺乏教育和避孕措施不足等。
更多例句： 下一页