华为阿拉伯语例句
例句与造句
- ...إدوارد لونجشانكس ملك إنجلترا
长腿爱德华为他的长子证婚 - لديه إكتئاب كامل، مع كُل شيء يصلُ لفنه
将抑郁症之苦全部昇华为技艺 - وقامت شركة Huawei Technologies (الصين) وشركات صينية أخرى عاملة في مجال الإلكترونيات مثل Haier بإنشاء مراكز للبحث والتطوير في الخارج.
华为技术集团(中国)及其他一些中国电子公司如海尔集团在国外建立起了研发中心。 - وتشمل الأمثلة على الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج مشاريع مثل Haier في صناعات الأجهزة الكهربائية المنزلية الكبيرة وHuawei Technologies في صناعة الإلكترونيات وأنشطة تكنولوجيا المعلومات.
对外直接投资的实例包括像白色商品产业的海尔集团和从事电子及信息技术活动的华为技术公司。 - وينبغي عدم إضعاف الحق التقليدي في تلقي المعلومات والأفكار من شخص مستعد للتكلم بإدراجه ضمن الحق الأحدث في الوصول إلى المعلومات التي تحتفظ بها الحكومة.
从自愿表达者那里接受消息和思想的传统权利，不应该因为升华为获取政府掌握的信息的较新权利而有所减弱。 - فمن دولة فاشلة شوهت فيها ديمقراطيتنا جماعات العنف، التي تمولها تجارة المخدرات، ها نحن ننظر اليوم إلى العالم من خلال ديمقراطية مزدهرة بدأت تتحول إلى رخاء ديمقراطي يعم الجميع.
我们曾经是一个陷于崩溃的国家，靠贩毒资金资助的暴力行为者在那里扭曲了我们的民主，而如今，我们已是一个由兴旺昌盛的民主升华为全民民主繁荣的国家，在注视这个世界。 - هي شركات سامسونغ للإلكترونيات (المرتبة العاشرة)، وإل جي (المرتبة السادسة والستون)، وهيونداي موتور (المرتبة التاسعة والستون)، وهواوي للتكنولوجيات (Huawei Technologies) (المرتبة التاسعة والسبعون)، وبتروتشاينا (PetroChina) (المرتبة الثمانون).
发展中国家有五家企业进入研发支出100强：大韩民国三家----三星电子(第10位)、LG(第66位)和现代汽车(第69位)；中国两家----华为(第79位)和中石油(第80位)。 - فهي بسبب انفتاحها ومرونتها تؤدي وظيفة المحفل الذي يجري فيه التعرف على اﻷفكار الجديدة ومناقشتها وبلورتها إلى مقترحات تؤثر على مر الوقت في عمل هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى المعنية بحقوق اﻹنسان، بما في ذلك هيئتنا اﻷم، أي لجنة حقوق اﻹنسان، وتؤدي إلى التغيير في مسار هذا العمل.
小组委员会是开放的和灵活的，因此发挥了论坛的作用，人们在其中提出新思想，对之进行辩论，使之升华为建议，这些建议经过一段时间后影响和改变了其他联合国人权机构的工作，包括其上级机构人权委员会的工作。