区域管理队阿拉伯语例句
例句与造句
- ' ٤` كفالة اﻷداء السليم لفريق اﻹدارة اﻹقليمي ولجانه؛
㈣ 确保区域管理队及其委员会的适当作业。 - عقد دورات عن السياسة الجنسانية في إطار عدد من اجتماعات فريق الإدارة الإقليمي.
若干区域管理队召开两性平等政策会议。 - وفي مناطق أخرى، يعالج التقدم المحرز في أفرقة مختارة للإدارة الإقليمية.
其他区域则在特定的区域管理队工作上有所进展。 - ويتولى المدير اﻹقليمي، لدى اضطﻻعه بالمسؤوليات المذكورة أدناه، مهمة قيادة وتوجيه فريق اﻹدارة اﻹقليمي.
区域主任在改造下列责任时,领导区域管理队。 - ويلعب فريق الإدارة الإقليمي دورا رئيسيا في تحديد أولويات التقييم الإقليمية.
区域管理队在建立区域评价优先事项方面发挥着关键作用。 - وأعيد تنظيم المكاتب اﻹقليمية وتم إنشاء أفرقة لﻹدارة اﻹقليمية لدعم عمليات المساءلة الجديدة.
改组区域办事处和建立区域管理队以支持新的责任制度。 - وتم إنشاء أفرقة إدارة إقليمية في جميع المناطق بحلول عام ١٩٩٧ لدعم المهام اﻹقليمية.
1997年年底以前在所有区域设立了区域管理队,以支助区域工作。 - وتم إنشاء أفرقة إدارة إقليمية في جميع المناطق بحلول عام ١٩٩٧ لدعم المهام اﻹقليمية.
1997年年底以前在所有区域设立了区域管理队,以支助区域工作。 - وأصبح إنشاء هياكل إدارة إقليمية ذات صﻻت مع أفرقة اﻹدارة اﻹقليمية إلزاميا في ١٩٩٨.
从1998年开始,规定必须建立与区域管理队有联系的区域管理机构。 - وأدت مشاركة ممثلي اليونيسيف في فرق اﻹدارة اﻹقليمية إلى زيادة اﻻسهام بالخبرات والمعارف القطرية في اﻻستراتيجيات والسياسات اﻹقليمية.
儿童基金会代表参加区域管理队,使得国别经验和知识更加丰富了区域战略与政策。 - وأدت مشاركة ممثلي اليونيسيف في فرق اﻹدارة اﻹقليمية إلى زيادة اﻻسهام بالخبرات والمعارف القطرية في اﻻستراتيجيات والسياسات اﻹقليمية.
儿童基金会代表参加区域管理队,使得国别经验和知识更加丰富了区域战略与政策。 - إن نظام الدعم المقدم من اﻷقران الذي تتبعه أفرقة اﻹدارة اﻹقليمية يسمح للمكاتب باﻻستفادة من الخبرات والتجارب التي اكتسبها الزمﻻء في المنطقة.
区域管理队同侪支助制度使办事处得以从区域内同侪的专门知识和经验获益。 - ويفوض المديرون الإقليميون بإجراء تقييمات مواضيعية متعددة البلدان وفقا لخطط التقييم الإقليمية التي يضعونها وبالتشاور مع فريق الإدارة الإقليمي.
区域主任根据本区域的评价计划，经与区域管理队协商，委托他方进行多国专题评价。 - وقد نوقشت المقترحات المتعلقة باﻹطار والتي يطرحها هذا التقرير، في اجتماعات عقدتها أفرقة اﻹدارة اﻹقليمية التابعة لليونيسيف في عدة مناطق.
在若干区域召开的儿童基金会区域管理队会议讨论了本报告提出的多年筹资框架建议。 - وفي الفترة 2010-2011، عقد كل فريق من أفرقة الإدارة الإقليمية لليونيسيف جلسة مخصّصة لتحقيق الاتساق في الأمم المتحدة.
在2010-2011年,儿基会所有区域管理队举行了专门讨论联合国协调一致问题的会议。
更多例句： 下一页