北欧模式阿拉伯语例句
例句与造句
- 121- وسيستمر نقل اتفاقيات حقوق الإنسان التي وقعت وصدقت عليها آيسلندا إلى القانون الآيسلندي وإلى سياسات لحقوق الإنسان موضوعة على غرار نماذج بلدان الشمال الأوروبي.
继续把冰岛签署和批准的人权公约转换为冰岛法律和按照北欧模式制定的人权政策。 - وفي عام 1999، اعتمدت السويد قانونًا لمكافحة الطلب على البغاء، فيما عُرف على الصعيد الدولي بنموذج الشمال الأوروبي.
1999年，瑞典通过了一项法律打击卖淫的需求方，即国际知名的北欧模式，其中对购买性服务予以定罪。 - و " نموذج بلدان الشمال الأوروبي " هذا فعال في الوقاية من الاستغلال الجنسي، بما في ذلك الاتجار بالبشر لهذا الغرض.
这一 " 北欧模式 " 可有效预防性剥削，包括以性剥削为目的的非法贩运。 - وفي عام 2012، قدّمت المنظمة نموذج الشمال (وهو أول نهج قانوني في العالم يقوم على حقوق الإنسان ويستهدف إنهاء الاتجار بالبشر) ووزّعت بيانات باللغة العربية والإنكليزية والفرنسية والإسبانية.
2012年，本组织提交了北欧模式（全球第一种杜绝人口贩运的基于人权的合法途径），并以阿拉伯语、英语、法语和西班牙语发布了声明。