努比亚人阿拉伯语例句

例句与造句

1. ونتيجة لذلك، يتعرض النوبيون للتمييز في تسجيل وثائق الهوية وإصدارها.
   因此，努比亚人在登记和颁发身份证件方面受到歧视。
2. وقال ممثل عن النوبيين في السودان إن شعبه يعرض لﻻنصهار القسري واﻻندماج القسري.
   苏丹努比亚人的一位代表说，努比亚人遭到强迫同化和强迫融化。
3. وقال ممثل عن النوبيين في السودان إن شعبه يعرض لﻻنصهار القسري واﻻندماج القسري.
   苏丹努比亚人的一位代表说，努比亚人遭到强迫同化和强迫融化。
4. وتجمع مشاعر القلق هذه جماعات من بينها البجا في شرق السودان والنوبيون في الشمال إلى جانب الشيك.
   苏丹东部的贝沙族和北苏丹的努比亚人和希卢克人，都对这些问题感到关切。
5. وقامت مفوضية اللاجئين في كينيا بجهود في مجال الدعوة من أجل اتخاذ تدابير لحل وضع النوبيين وغيرهم من الطوائف عديمة الجنسية.
   在肯尼亚，难民署提倡采取措施解决努比亚人和其他各类无国籍人的情况。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. § في تجارب التوطين التي حدثت في مصر لم يكن هناك أي تمييز بين النساء والرجال (توطين أهالي النوبة).
   在埃及经历的重新定居过程中（努比亚人重新定居），也不存在性别歧视现象。
7. ولا يحظى النوبيون بالاعتراف بهم كجماعة إثنية وإنما يُصنَّفون فقط كفئة تسمى " كينيون آخرون " .
   努比亚人不被视为一个民族，而且只列为 " 其他肯尼亚人 " 类别。
8. 33- في عام 2009، طلبت لجنة خبراء منظمة العمل الدولية معلومات عن تطبيق اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن السكان الأصليين والقَبَليين، فيما يتعلق بوضع السكان البربر والنوبيين.
   2009年，劳工组织专家委员会请埃及就针对柏柏尔人和努比亚人执行劳工组织《土着和部落人口公约》的情况提供资料。
9. ويُعتَقد أن هذه المعاملة التمييزية تقوم على مفهوم أن تلك الجماعة ليست أصلية في كينيا؛ وتدعي الحكومة أن النوبيين الذين يعيشون في البلد أجانب لم يتخلوا عن جنسيتهم السودانية.
   歧视待遇据认为是基于这样一种观念：该社区并非肯尼亚土着社区。 肯尼亚政府指出，生活在肯尼亚的努比亚人是没有放弃他们的苏丹公民权的外国人。