加兹尼省阿拉伯语例句
例句与造句
- مكتب مقاطعة غزني (تحت المكتب الإقليمي في قرديز)
加兹尼省办事处(加德兹区域办事处之下) - ومنذ عام 2008، باتت بولندا مسؤولة عن الأمن في منطقة غازني.
自2008年以来，波兰一直负责加兹尼省的安全事务。 - وتقع المنطقتان الأخريان اللتان حددهما مجلس الأمن الوطني في هلمند وغزني.
国家安全委员会确定的另外两个县位于赫尔曼德省和加兹尼省。 - وفي مقاطعة غَزني، أُفيد بنزوح 255 أسرة من منطقة أجيريستان.
在加兹尼省，据报有255个家庭从Ajiristan县流离失所。 - وقد أجبر الترويع الذي يمارسه المتمردون مؤخرا أكثر من 20 مدرسة في ولاية غزني على إغلاق أبوابها.
近来，由于叛乱分子的恐吓，加兹尼省20多所学校被迫关闭。 - ونخطط لزيادة تدريجية في مشاركتنا المدنية في أنشطة فريق إعادة الإعمار الإقليمي في إقليم غازني.
我们计划逐步加大我们在加兹尼省省级重建队活动中的民事参与力度。 - وعلاوة على ذلك، تسلّمت بولندا منذ خريف عام 2008 المسؤولية عن الحالة الأمنية في محافظة غزني.
此外，自2008年秋季以来，波兰已接手负责加兹尼省的安全局势。 - أثر الوضع الأمني المتدهور تأثيراً سلبياً في قدرة مكتب مقاطعة غزني على تنفيذ برامجه.
安全形势不断恶化已经给加兹尼省办事处执行方案的能力产生了负面影响。 - وأفادت التقارير بأن إحدى هذه الحالات قد حدثت في مقاطعة هلمند وبأن أخرى قد حدثت في مقاطعة غازني.
报告赫尔曼德省发生一起此类案件，另一起案件发生在加兹尼省。 - إي - بول، وهلمند، وفرح).
预算还提供经费，在2009年增设4个省办事处(加兹尼省、萨尔普勒省、赫尔曼德省和法拉省)。 - (ب) مشروع تحسين موارد الرزق في ولاية غزنه لفائدة المشردين داخلياً وأكثر شرائح المجتمع استضعافاً؛
针对境内流离失所者、回归者和大多数社会弱势群体的加兹尼省生计改善项目。 - ومنذ صيف 2008، ما انفك فريق بولندي قوامه 30 مدنيا يعمل ضمن فريق تعمير المحافظات في غزني تحت قيادة الولايات المتحدة.
自2008年夏季以来，一支有30名文职人员组成的波兰工作队一直在由美国领导的加兹尼省重建工作队工作。 - وخلال عام 2009، تركّزت الأنشطة على تقديم المزيد من الدعم لإنشاء مديريات في المقاطعات، تابعة لشرطة مكافحة المخدرات الأفغانية، بما في ذلك في غازاني وباغلان.
在2009年期间，各项活动侧重于增加对阿富汗缉毒警察各省分局的支助，其中包括加兹尼省和巴格兰省。 - 132- وعلاوةً على ذلك، وقّعت الوزارة مذكرة تفاهم مع مؤسسة كير الدولية لتحسين موارد رزق العائدين المشردين داخلياً في ولاية غزنه.
此外，难民和遣返事务部与援外社国际协会签署了一份《谅解备忘录》，以改善加兹尼省回归者和境内流离失所者的生计。 - فقد تنقل ممثلو البعثة والفريق القطري معاً للقيام بزيارات خاطفة إلى باكتيكا وغزني وهلمند وزابل ونيمروز وأروزكان وغور وبادغيس.
联阿援助团和国家工作队的代表联合组团，对帕克蒂亚省、加兹尼省、赫尔曼省、查布尔省、尼姆鲁兹省、古尔省和巴德吉斯进行夜间访问。
更多例句： 下一页