前40年阿拉伯语例句

وفي ميدان الصحة هبط معدل وفيات الأطفال دون سن عام واحد خلال العقود الأربعة السابقة من 182 إلى 30 حالة لكل 1000 ولادة حية، وتم استئصال شلل الأطفال في بداية القرن الحالي.
在保健领域，不满1岁儿童的死亡率在前40年期间已从1 000个活胎死亡182个下降到30个，并且小儿麻痹症在本世纪初即已消除。
46- ونظراً إلى الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي شهدتها العقود الأربعة الماضية، وإرث برامج الدعم والتعويض الانتقائيين التي نُفِّذت إبّان نظام القذافي، ستكون عملية وضع برامج تعويضات قادرة على الصمود مهمةً صعبة للسلطات.
鉴于前40年期间发生的严重侵犯人权情况以及卡扎菲政权遗留下来的选择性补贴和赔偿计划，因此对当局来说，一项极具挑战性的任务是制定各种可靠的赔偿方案。