制宪议会阿拉伯语例句
例句与造句
- 2- دور المجلس الدستوري (عرض إلزامي)
制宪议会的作用(强制性) - الدعوة إلى عقد الجمعية التأسيسية
A. 召集制宪议会 - توفير المراقبة اللازمة لانتخابات الجمعية التأسيسية بالتشاور مع الطرفين.
与各方协商,观察制宪议会选举进程。 - وجرت أول انتخابات للجمعية التأسيسية في عام 2001.
2001年进行了第一届制宪议会选举。 - أما قضايا الهجرة والمواطنة فترك البت فيها للجمعية التأسيسية.
移民和公民身份问题将由制宪议会解决。 - وستحال كل الآراء ، بما فيها آراء الأحزاب السياسية إلى الجمعية التأسيسية.
这些意见和各政党的意见将转递制宪议会。 - (أ) النجاح في إنجاز عملية الانتقال السياسي المفضية إلى إنشاء الجمعية التأسيسية
(a) 成功完成政治过渡,直至成立制宪议会 - (و) إجراء انتخابات الجمعية التأسيسية في الوقت المحدد وبطريقة موثوقة وسلمية
(f) 及时、可信与和平地举行制宪议会的选举 - وإن حزب استقلال بورتوريكو مقتنع اقتناعا راسخا بأن الجمعية التأسيسية هي الآلية الصحيحة.
波多黎各独立党坚信制宪议会是正确的机制。 - (و) أن تجري انتخابات الجمعية التأسيسية بطريقة موثوقة وسلمية وفي الوقت المحدد
(f) 及时、可信与和平地举行制宪议会的选举 - ويستنتج المجلس الدستوري من ذلك عند إصداره الرأي أن مشروع القانون السالف الذكر مطابق للدستور.
制宪议会认定本法令符合《宪法》要求。 - وستستعرض البعثة هذه المسألة مجددا بعد انتخاب الجمعية التأسيسية.
东帝汶过渡当局将在选举制宪议会后再次讨论这个问题。 - وخلال زيارة للولايات المتحدة، تدخل الجمعية الدستورية المرحلة الختامية لأعمالها.
在我逗留美国期间,制宪议会已处于其工作完成阶段。 - وكخطوة أولى، اقترحت نقابة المحامين عقد جمعية تأسيسية.
作为第一个步骤,波多黎各律师公会提议召开一次制宪议会。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تواصلت أعمال التحضير لانتخاب أعضاء الهيئة التأسيسية لصياغة مشروع الدستور.
本报告所述整个期间一直在筹备选出制宪议会。
更多例句: 下一页