别是巴阿拉伯语例句
例句与造句
- كما سجل عجز في خدمات تجارية أخرى، لا سيما في البرازيل.
其他商业服务也有赤字，特别是巴西。 - )أ( زيارة المنطقة، وﻻ سيما باكستان والهند، في موعد مبكر.
(a) 早日访问本区域,特别是巴基斯坦和印度。 - وأشارت إلى تدهور وضع الأقليات الدينية، وبخاصة البهائيون.
匈牙利提及宗教少数，特别是巴哈教日趋恶化的境况。 - ولا يسعنا أن نخيب أمل الشعوب في الشرق الأوسط، والفلسطينيين بنوع خاص.
我们不应使中东人民、特别是巴勒斯坦人民失望。 - وﻻ يزال وضع اﻷقليات وﻻ سيما الطائفة البهائية على حاله.
少数群体的地位、特别是巴哈派教徒的地位并没有改变。 - وسأتطرق بإيجاز إلى العلاقات بين أفغانستان والبلدان المجاورة، وخاصة باكستان.
我现在简略谈谈阿富汗与邻国、特别是巴基斯坦的关系。 - كما يرحب بلدي بالرعاة الآخرين، للمبادرة، وخاصة البرازيل والنرويج، على سبيل المثال لا الحصر.
我国也欢迎这一举措的其它发起者，特别是巴西和挪威。 - ومن الواجب عليها أن تواصل التعريف بالولايات المعزاة من قبل الجمعية العامة، وخاصة قضية فلسطين.
它应当继续宣传大会授权的主题，特别是巴勒斯坦问题。 - أما في الشرق الأوسط، فإن المشكلة هناك، لا سيما القضية الفلسطينية، ظلت مستعصية على الحل.
然而，中东问题，特别是巴勒斯坦问题，仍未得到解决。 - وأن الحالة في إيران مقلقة بنفس الدرجة ﻻ سيما حالة اﻷقلية البهائية.
伊朗的局势也令人不安，特别是巴哈教的少数族的处境令人担忧。 - وثمة مفاوضات جارية مع عدد من الدول الأعضاء، وخصوصا البرازيل وطاجيكستان وكازاخستان.
正在与一些成员国特别是巴西、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦进行谈判。 - ولا يزال المنشأ الرئيسي لراتنج القنب هو المغرب وبلدان جنوب غربي آسيا، ولا سيما باكستان.
该药物仍然主要原产于摩洛哥和西南亚各国，特别是巴基斯坦。 - واستقرار أفغانستان وحلول السلام فيها من المصلحة الحيوية للمنطقة، وخاصة بالنسبة لباكستان.
一个稳定的、和平的阿富汗符合该地区、特别是巴基斯坦的重要利益。 - ولا تزال المصادر الرئيسية لراتنج القنب هي المغرب وبلدان جنوب غربي آسيا، ولا سيما باكستان.
大麻脂的主要来源地仍是摩洛哥和西南亚国家，特别是巴基斯坦。 - وفي المجمل، كان الدعم المقدم من الدول لولايته حيويا، ولا سيما من البرازيل ونيوزيلندا.
自始至终，各国、特别是巴西和新西兰对任务规定的支助至关重要。
更多例句： 下一页