冷鏈阿拉伯语例句
例句与造句
- تعزيز معدات علاج نزلات البرد؛
加强了疫苗冷链设备； - وقدمت وزارة الصحة هبات عينية من اللقاحات ولوازم سلسلة التبريد.
卫生部提供了疫苗和冷链用品实物。 - وينبغي رصد نوعية سلسلة التبريد وأدائها في جميع المراحل؛
也应当监测各级冷链的质量和运作情况； - وأنجز برنامج لﻹصﻻح الكامل لسلسلة التبريد الخاصة ببرنامج التحصين الموسع.
完全恢复免疫冷链扩大方案的方案已经完成。 - أصبحت استدامة التمويل الكامل للقاحات والمحاقن مضمونة بغية تحصين السكان الذين يستهدفهم البرنامج.
提高国家和省两级冷链设施的已安装能力。 - المخازن القطرية لسلسلة التبريد بدرجة " ممتاز "
评为 " 优秀 " 的国家冷链储备 - وبسبب الصعوبات التي ووجهت في صيانة غرف التبريد انخفضت معدلات التغطية خلال عام 1999.
由于维持冷链的困难，1999年期间复盖范围有所降低。 - وسيتيح ذلك إصﻻح سلسلة التبريد والتوزيع، واستعادة القدرة على التخزين البارد في جميع أنحاء المحافظات الخمس عشرة.
这将使分配冷链得到重建，以重建整个15个省份的冷藏量。 - وتستخدم الحكومات أيضا تقييمات عملية نقل وخزن اللقاحات في حدود درجات الحرارة المقررة (تسلسل التبريد) لتحسين أو إنعاش عمليات التحصين الاعتيادية.
对冷链的评价也被各国政府用于改善或重振例行免疫接种。 - فثمة الآن سلسلة تبريد وظيفية تعمل مع سبعة مراكز ومعدات تلقيح لتتمكن فرق التلقيح من نقل اللقاحات.
现有一条冷链在运作，由7个免疫站和设备运行，供免疫队运输疫苗。 - وواصلت اليونيسيف دعم القدرات الوطنية لإنشـاء، وصيانة، شبكات سلاسل التبريد عن طريق التدريب على المشتريات والإدارة.
儿童基金会通过采购和管理培训，继续支持国家发展和维持冷链网的能力。 - وقد عُززت القدرات على إدارة سلسلة مخازن التبريد في 54 بلدا كما عززت الممارسات في مجال الحد من إهدار اللقاحات.
在54个国家促进了管理冷链的能力以及减少疫苗浪费的各种做法。 - وإضافة إلى معدات سلسلة التبريد واللقاحات، تقدم المساعدة في مجالي التدريب وبناء القدرات بغية تعزيز اﻻستدامة.
除了冷链设备和疫苗,在加强可持续能力的训练和能力建设领域正在提供援助。 - وإضافة إلى معدات سلسلة التبريد واللقاحات، تقدم المساعدة في مجالي التدريب وبناء القدرات بغية تعزيز اﻻستدامة.
除了冷链设备和疫苗，在加强可持续能力的训练和能力建设领域正在提供援助。 - وقد استخدمت الحاوية المبردة نفسها لنقل مجموعتي اللقاحات، وبذلك أمكن حماية صحة الأطفال والمورد الأساسي لحياة المجتمع في آن معا.
同一冷链携带两套疫苗，儿童的健康和社区的资产基础同时受到保护。
更多例句： 下一页