冰盖阿拉伯语例句
例句与造句
- الجامدة كفاية للقيادة عليها
我曾乘坐核潜艇在冰盖下航行 - لأنه فصل الشتاء، وقد تعلق الجثة تحت الجليد، و
这种天气下,屍体很容易陷进冰盖下 - وتذوب القلنسوتان الجليديتان القطبيتان بسرعة تبعث على القلق.
极地冰盖正在以令人不安的速度融化。 - مع تغير المناخ في هذا الجزء من العالم.
延伸至冰盖的更高处 由于这部分气候的变化 - والغطاء الجليدي في القطب الجنوبي هي هذه القباب العملاقة من الجليد
格陵兰岛和南极洲的冰盖是巨大的圆顶 - علماء جوهر الجليد ّ يمكنهم ثقب فتحات خلال الأغطية الجليديّة
科学家通过钻取冰盖来[荻获]得冰岩芯 - توازن كتلة الأنهار الجليدية وطولها، وكذلك توازن كتلة الصفيحة الجليدية
冰川质量平衡和长度,以及冰盖质量平衡 - ولكن أن تذيب القطب الشمالي المتجمد, أو تبخير جبل (فوجي),
但是 如果你想融化极地冰盖 或者蒸发富士山 - ولكن ما نراه الآن هو الغطاء الجليدي في (غرينلاند) رقيق جدا
但我们现在看到的是格陵兰岛的冰盖越来越薄 - فالمياه الجوفية تشكل 97 في المائة من المياه العذبة في الأرض، باستثناء القلنسوتين الجليديتين القطبيتين والأنهار الجليدية.
地下水占地球上淡水的约97%(不包括极地冰盖和冰川)。 - فازدياد الأوزونات الميتة في المحيطات وذوبان الغطاء الجليدي القطبي مدعاة للقلق البالغ ويحتاجان منا إلى بحث عاجل.
海洋中死区扩大以及极地冰盖融化是令人关切的重大问题,并要求我们立即予以审议。 - وذُكر أن منطقة القطب الشمالي آخذة في التأثر بتغير المناخ إذ تُلاحظ حالياً زيادة معدل ذوبان الغطاء الجليدي في غرينلاند.
有人提到,气候变化正在影响北极地区,目前观察到冰岛的冰盖正在加速融化。 - وأجري مسح طوبوغرافي حول قمة القبة ألف Dome A، شمل استخراج عينة جليد جوفية طولها 108 أمتار.
正在围绕 Dome A 冰盖的最高点进行地形调查,包括对108公尺高的冰核进行钻探。 - 11- وقد انحسرت طبقة الجليد البحري في القطب الشمالي انحساراً سريعاً، وسجل انحسار مساحة الجليد البحري رقماً قياسياً في صيف عام 2007.
北极海冰盖一直在迅速消减,海冰的范围在2007年夏天处于历史最低水平。 - وتشمل الآثار المترتبة على تغير المناخ ارتفاع منسوب سطح البحر وانصهار الغطاء الجليدي والأنهار الجليدية وحالات الطقس الشديد وحالات الجفاف والفيضانات والاحترار الشديدة.
这些影响包括海平面上升,冰盖和冰川融化,严重气象事件、旱灾、洪涝及气候变暖。
更多例句: 下一页