公众问讯股阿拉伯语例句
例句与造句
- وواصلت وحدة استعلامات الجمهور التابعة للإدارة الرد على الاستفسارات الواردة من الناس بشأن إنهاء الاستعمار.
该部的公众问讯股继续回答公众有关非殖民化的询问。 - وواصلت وحدة استعلامات الجمهور التابعة للإدارة الرد على الاستفسارات الواردة من عامة الناس بشأن إنهاء الاستعمار.
新闻部的公众问讯股不断回答公众有关非殖民化的询问。 - وواصلت وحدة استعلامات الجمهور التابعة للإدارة الرد على الاستفسارات الواردة من الجمهور بشأن إنهاء الاستعمار.
该部的公众问讯股继续回答公众有关非殖民化问题的询问。 - ورَدَّت وحدة استعلامات الجمهور على 200 4 اتصال ووزعت 200 مجموعة من المواد التعليمية.
公众问讯股答复了4 200封来函并分发了200个教育资料袋。 - وخلال السنة الماضية، ردت وحدة استفسارات الجمهور التابعة لإدارة شؤون الإعلام على استفسارات الجمهور عن إنهاء الاستعمار.
在过去的一年，新闻部公众问讯股回答来自公众关于非殖化的提问。 - وقامت أيضاً وحدة الاستعلامات الجمهور التابعة للإدارة بتوزيع نسخة إلكترونية من التقرير استجابة للطلبات الواردة من الجمهور ومؤسسات تعليمية.
新闻部公众问讯股也应公众和教育机构的要求分发报告的电子版。 - وواصلت الإدارة تقديم معلومات محيّنة عن إنهاء الاستعمار إلى وحدة استفسارات الجمهور ووحدة الجولات المنظمة برفقة مرشدين.
政治事务部还坚持向公众问讯股和导游股提供非殖民化事务的最新资讯。 - كما وزعت وحدة استعلامات الجمهور التابعة للإدارة نسخة إلكترونية من التقرير استجابة للطلبات الواردة من الجمهور ومن المؤسسات التعليمية.
新闻部公众问讯股还应公众和教育机构的要求，分发该报告的电子版。 - وخلال السنة الماضية، ردت وحدة استفسارات الجمهور التابعة لإدارة شؤون الإعلام على زهاء 30 من استفسارات الجمهور عن إنهاء الاستعمار.
在过去的一年，公众问讯股回答来自公众关于非殖化的30次提问。 - وواصلت الإدارة أيضاً تقديم معلومات حديثة عن مسائل إنهاء الاستعمار إلى وحدة استفسارات الجمهور ووحدة الجولات المصحوبة بمرشدين.
政治部还继续向公众问讯股和导游股提供关于非殖民化问题的最新信息。 - عدم توفر عدد كافٍ من الموظفين لتطوير وإنتاج هذا المنتج المتروك لتقديرات المسؤولين مع القيام في الوقت نفسه بمهام وحدة استفسارات الجمهور
在执行公众问讯股的任务时，缺乏人力资源发展和制作这个自行酌定的项目 - وردت وحدة استعلامات الجمهور على 809 4 اتصالات، تتضمن رسائل خطية ورسائل بالبريد الإلكتروني ومكالمات هاتفية وعرائض، وكذلك زيارات شخصية، ووزعت 198 مجموعة مواد تعليمية.
公众问讯股回复了4 809件通信，其中包括信件、电子邮件、电话、请愿和亲自来访，并发放了198套教材。 - وكجزء من هذه الأنشطة أقام المعهد علاقات مع وحدة استعلامات الجمهور في الأمم المتحدة، ومختلف المنظمات الإعلامية الدولية، بما فيها وكالة الأنباء الصحفية المشتركة لبلدان العالم الثالث.
作为这些活动的一部分，研训所同联合国公众问讯股以及诸多国际媒体组织，包括国际新闻通讯社建立了关系。 - كما واصلت إدارة الشؤون السياسية، من خلال وحدتها المعنية بإنهاء الاستعمار، تقديم المعلومات المحدثة إلى وحدة استفسارات الجمهور ووحدة الجولات بصحبة مرشدين التابعتين لإدارة شؤون الإعلام، استجابة لتساؤلات محددة عن مسائل إنهاء الاستعمار.
针对关于非殖民化事务的具体问题，政治部非殖民化股不断为新闻部公众问讯股和导游股提供最新资料。 - (ج) تتاح عند الطلب نسخ إلكترونية من تقارير اللجنة الخاصة للجمهور من قبل وحدة استفسارات الجمهور في الإدارة وتتاح للوفود من قبل مكتبة داغ همرشولد.
新闻部公众问讯股应公众要求提供特别委员会报告的电子版，并由达格·哈马舍尔德图书馆向各国代表团分发这些报告的电子版。
更多例句： 下一页