全球儿童运动阿拉伯语例句
例句与造句
- التعاون مع فرع أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع للحركة العالمية من أجل الأطفال
与全球儿童运动拉丁美洲和加勒比分会进行的合作 - وقد شاركت الجمهورية بأسرها في أنشطة وطنية في سياق تلك الحركة.
整个共和国都参加了全球儿童运动范围内的各项全国性活动。 - وفي أثناء ذلك، سوف نواصل المساهمة في تعزيز الحركة العالمية الحالية لصالح الأطفال.
与此同时，我们将继续为加强目前的全球儿童运动作出贡献。 - ختاما اسمحوا لي أن أعرب عن أملنا أن يمثل هذا المحفل طورا هاما في الحركة العالمية من أجل الأطفال.
最后，我表示希望，本论坛将成为全球儿童运动的重要阶段。 - وإننا ننوي أن نجعل من هذه الحركة العالمية من أجل الطفل حركة محلية بحق من أجل الأطفال في تايلند.
我们打算使这个全球儿童运动成为泰国真正关心儿童的地方运动。 - وينظر المركز حاليا في المشاركة في الحركة العالمية من أجل الأطفال وفي تحقيق المزيد من الاتساق مع الأهداف الإنمائية.
本中心目前正在考虑参与全球儿童运动，并更加紧密地贴近目标。 - ولذا يسعدنا أن نكون جزءا من الحركة العالمية لصالح الأطفال، التي هي حقا نموذج للشراكة والمشاركة.
因此，我们高兴地参加全球儿童运动，它实际上是伙伴关系与参与的模范。 - وقدمت الحملة الدعم لهدف اليونسيف لإشراك الشركاء من وسائط الإعلام المؤثرة في الحركة العالمية من أجل الطفولة.
这一运动支持儿童基金会将有影响力的媒体伙伴纳入全球儿童运动的目标。 - إن أذربيجان، أسوة بدول أعضاء أخرى، قامت بالتحضير للدورة الاستثنائية في إطار الحركة العالمية للأطفال.
如同其他会员国一样，阿塞拜疆在全球儿童运动范围内为本次特别会议作了准备。 - وقد انضم الأردن إلى الحركة العالمية لصالح الأطفال التي تهدف إلى الاستفادة من الإنجازات وتحقيق النتائج الملموسة.
约旦加入了全球儿童运动，该运动旨在利用已经取得的成就以及获得具体成果。 - ونرجو أن تكون الحركة العالمية من أجل الأطفال جزءا من حياتنا، بينما نجتهد لتوفير حياة طيبة لأطفالنا.
祝全球儿童运动因我们努力给我们的儿童提供高质量生活而成为我们生活的一部分。 - وتضامنا مع مجموعة عريضة من الشركاء، سنقود حركة عالمية لصالح الأطفال توجد زخما للتغير غير قابل للتوقف.
我们将同各种合作伙伴团结一致，领导一场全球儿童运动，创造无法阻挡的变革势头。 - وقد حصلت جهودنا على زخم جديد من الحركة العالمية من أجل الطفل، وهي مبادرة من منظمة الأمم المتحدة للطفولة.
我国的努力得到全球儿童运动的进一步推动，这是联合国儿童基金会的一项倡议。 - ولذا فإن بلدي ملتزم التزاما وطيدا بتأمين مستقبل أفضل لأطفالنا، بواسطة الحركة العالمية للأطفال " .
因此，我国决心通过全球儿童运动，保证使我国儿童拥有更加美好的未来。 " - وبعد قدوم الحركة العالمية من أجل الطفل، عقد أعضاء برلمان ناميبيا اجتماعا ليوم واحد لإعلان التزامهم بدعم هذه الحركة.
在发起全球儿童运动后，纳米比亚议会各成员举行了为期一天的会议，表达对该运动的支持。
更多例句： 下一页