全体选民阿拉伯语例句
例句与造句
- يقوم فيها جميع الناخبين بانتخاب الأعضاء الـ 12 جميعهم؛
全体选民将选出12个成员； - يُنتخب رؤساء أيسلندا مباشرة من قبل جمهور الناخبين.
冰岛总统由全体选民直接选举。 - 1- دعوة الناخبين في الموعد المحدد إلى انتخاب مجلس النواب؛
在预定时间要求全体选民选举议会； - وينبغي أن يشترك جميع الناخبين في انتخاب رئيس الوزراء من بين أعضاء الجمعية التشريعية.
首席部长应由全体选民从立法议会议员中选出。 - مثلت النساء نسبة 28 في المائة من مجموع الناخبين (كما حدث في عام 1997)؛
妇女占全体选民的28%（与1997年相同）； - 66- ويتألف مجلس القرية من جميع الناخبين المحليين وهو بالتالي يشكل مثالاً للديمقراطية المباشرة.
村委员会由当地全体选民组成，因此能够体现直接民主。 - وتعتبر القرارات التي يتخذها الممثلون المنتخبون مشروعة بالفعل على أساس الصلاحية التي منحها إياهم الناخبون.
有了全体选民的授权，民选代表的决定已被视为是合法的。 - وتشكل النساء أكثر قليلاً من 50% من مجموع الناخبين و26 % من الأعضاء المنتخَبين في البرلمان.
她们占全体选民的50%以上，并占当选议会代表的26%。 - (ب) بدلاً من انتخاب رئيس الوزراء من قبل جميع المنتخبين، يقوم أعضاء الجمعية الـ 12 بانتخابه.
(b) 首席部长将由12个议会成员选出，而非由全体选民选出。 - وخُصصت حصص ترشح للمرأة في الانتخابات، وتشكل النساء حاليا ما يزيد قليلا على نصف عدد الناخبين.
选举代表性配额也已确定，目前妇女在全体选民中占比略多于一半。 - وعملية الاستعراض الدستوري في حد ذاتها كانت عملية ديمقراطية، انطوت على مشاورات مع جمهور الناخبين على نطاق الجزر.
宪法审查进程包括与全岛全体选民磋商，因此本身就是民主进程。 - كانت النساء تشكل 44 في المائة من مجموع الناخبين (وهذه نسبة ثابتة بالقياس إلى ما حدث في عام 1997)؛
妇女占全体选民的44%（与1997年相比，比例保持稳定）； - فأولا وقبل كل شيء، لا بد أن يكون جمهور الناخبين قادرا على التصويت في بيئة تخلو إلى حد كبير من التخويف والعنف.
首先，全体选民必须能够在基本上没有恐吓和暴力的环境中投票。 - تشكل المرأة أكثر من ٥٣ في المائة من مجموع الناخبين، ومع ذلك فانها ﻻ تمثل سوى ١٢ في المائة من الموظفين المنتخبين.
赞比亚妇女在全体选民中超过53％。 但是她们在当选的官员中仅占12％。 - بلغ عدد المشاركين في تلك الانتخابات 957 186 5 مواطنا سوريا، يشكلون ما نسبته 1,26 في المائة ممن يحق لهم الاقتراع في سوريا.
共有5 186 957个叙利亚公民参加了选举，占全体选民的51.26%。
更多例句： 下一页