傳聞證據阿拉伯语例句
例句与造句
- إعتراض يا حضرة القاضي هذه شائعة
反对 法官[合阁]下 传闻证据 - .اعتراض يا حضرة القاضي هذه إشاعة
反对 法官[合阁]下 传闻证据 - على أنها غير مقبولة لأنها تؤذي قضيتها هي
就反对说传闻证据不可接受 - انتظر سبعة عشر , سبعة عشر
传闻证据 抗议 - الشاهد يستنج مستند على أرضية بلا أساس
证人根据纯粹的传闻证据 下了十分无理的结论 - ولهذا، فإن اللجوء إلى الأدلة المنقولة عن الغير في المحاكمات أمر مثير للجدل إلى حد كبير.
因此，在庭审中采用匿名传闻证据极具争议。 - ثانياً، تقوم اﻻدعاءات على أساس أقاويل نقلت عن آخرين ويتعذر إثباتها، أي أنها إفادة الموكل مقابل إفادة أفراد الشرطة.
第二，指控是以不可能加以证实的传闻证据为依据的。 - 57- وثمة روايات تدفع إلى الاشتباه في حصول بغاء الأطفال في غرينادا، ولا سيما في ممارسة الجنس بمقابل.
传闻证据怀疑格林纳达存在儿童卖淫情形，尤其是在性交易方面。 - ويدّعي أن الإذن بتسليمه قد تم فقط بناء على دليل سماعي من مكتب المدعي العام لمقاطعة إل باسو.
他声称，仅仅依据埃尔帕索县地方检察官的传闻证据就批准了引渡。 - فعلى سبيل المثال، يُقبل عموماً الإثبات بالتسامع في لجان التحقيق نظراً لتدني معايير الإثبات المطلوبة.
例如，在调查委员会内，传闻证据常常被接受，这是由于所要求的证据标准较低。 - وفي الوقت ذاته، استندت المشورة بشأن سلاسل القيمة العالمية إلى أدلة سردية وآراء مستنيرة نظرية أبدى المشاركون في الجلسة بناء عليها تفاؤلهم وتشاؤمهم بدرجات مختلفة.
同时，关于全球价值链的建议以传闻证据和理论知识为依据。 - ويجري في العادة الإبلاغ عن الفوائد عبر الدلائل المروية وبعض الاتجاهات الملحوظة (الوقت اللازم للتجهيز، وإعداد التقارير الرئيسية، ولوحات المعلومات).
报告效益的通常方式是传闻证据和一些趋势(处理时间、编制重要报告和仪表板)。 - ولم تجر دراسة استقصائية مماثلة مؤخرا، على الرغم من أن أدلة غير مؤكدة لا تشير إلى بلوغ مستوى مساو في النشاط أو الحماس.
最近没有做过类似的调查，但是传闻证据显示，现在的活动或热情已今非昔比。 - بيد أن الروايات توحي بأن معظم حالات الإبلاغ عن هتك العرض، إن لم تكن كلها، ارتكبت في حق نساء وفتيات.
不过，传闻证据指出报告的大多数猥亵情形(如果不是全部)都是针对妇女和女童的。 - وبرغم أن البيانات مجزأة إلى حد ما، فإن الأدلة المروية تظهر أن هجرة المهرة والمتعلمين من الأفريقيين ما فتئت تتزايد.
虽然数据多少是不完整的,但传闻证据表明有技能和受过教育的非洲人的移徙一直有增无减。
更多例句： 下一页