信息泄漏阿拉伯语例句
例句与造句
- يفترض بنا حماية المكتب من التسرب الإلكتروني
我们要做的就是防止局里信息泄漏 - وهي تشمل خسائر تجارية تنجم عن الهجمات التي تهدف إلى قطع الخدمة وضياع البيانات بسبب السرقة أو التلف، والكشف عن معلومات سرية.
其中包括阻断服务攻击造成的商业损失,盗窃或腐败造成的数据损失,以及机密信息泄漏。 - إذ تستعرض السلطات مراسلات المحتجزين (لكن لا تُخضعها لرقابة) لدواعٍ أمنية أو لمنع عمليات تسريب المعلومات أو اختراق السجون.
出于安全原因和防止信息泄漏或暴动越狱事件,主管机构要检查被拘留者的信件(但不是审查)。 - إذ تستعرض السلطات مراسلات المحتجزين (لكن لا تُخضعها لرقابة) لدواعٍ أمنية أو لمنع عمليات تسريب المعلومات أو اختراق السجون.
出于安全原因和防止信息泄漏或暴动越狱事件,主管机构要查检被拘留者的信件(但不是审查)。 - ويؤثر ذلك سلباً على سير أعمالهم كما أشار مسؤول متمرس في المحفوظات إذ قال إن " استعراض الصفحات صفحة تلو صفحة يكون مطلوباً لمنع الكشف عن معلومات حساسة " .
这大大增加了他们的工作量,正如一名有经验的档案管理员所指出的那样, " 要防止敏感信息泄漏,需进行逐页审查 " 。 - وفي غياب قدرة أمنية مخصصة لتكنولوجيا المعلومات، ستكون المنظمة معرضة لخطر احتمال ضياع المعلومات وإفشاء المعلومات التنظيمية لأفراد غير مأذون لهم، ربما مع سوء النية، والتعرض للفيروسات، وغيرها من أشكال الشفرات الضارة ومحاولات التسلل والاقتحامات التي تعرقل الخدمة الحاسوبية.
如果没有专门的信息技术安全能力,本组织就面临下述风险:可能丧失信息,组织信息泄漏给可能具有恶意的未获授权者,而且容易遭受病毒和其他形式恶意编码袭击、入侵未遂行动以及拒绝服务攻击。