俄罗斯联邦武装力量阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذلك، فإني أناشد رئيس روسيا، ف. ف. بوتين، استخدام القوات المسلحة التابعة للاتحاد الروسي من أجل استعادة القانون والنظام، وإحلال السلام والاستقرار، وحماية أهالي أوكرانيا.
因此，我呼吁俄国总统弗·弗·普京动用俄罗斯联邦武装力量恢复乌克兰法制、和平、法律秩序、稳定，并保护居民。 - وينص الاتفاق على النحو الواجب على شرط الاحترام الصارم للحياد من جانب فرق الجيش الرابع عشر التابع للقوات المسلحة للاتحاد الروسي المنتشرة في جمهورية مولدوفا، وكذلك شرط ضرورة احترام الأطراف المتحاربة لذلك الحياد.
正式规定了部署在摩尔多瓦共和国的俄罗斯联邦武装力量第十四军队各师严格遵守中立的要求，以及交战各方应尊重这一中立的要求。 - واللجنة يقلقها بالغ القلق أنه على الرغم من ندائها العاجل، ما زال يفضي إلى انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان وكذلك للقانون اﻹنساني الدولي استخدام القوات المسلحة التابعة لﻻتحاد الروسي للقوة استخداما غير متناسب، مما يفضي إلى أعداد هائلة من الخسائر بين المدنيين.
委员会深为关注，尽管委员会发出紧急呼吁，但俄罗斯联邦武装力量过分使用武力，造成大量平民伤亡，并继续引起严重侵犯人权以及违反国际人道主义法律的行为。