侵犯权利阿拉伯语例句
例句与造句
- الأطراف المؤثرة المسؤولة عن الانتهاكات
对侵犯权利负责的行为者 - (د) تحديد استراتيجيات لمنع انتهاك الحقوق.
制定旨在预防侵犯权利的战略。 - سرية المراسلات (المادة 29)؛
通信秘密不受侵犯权利(第29条); - وبالتالي لا يمكن أن يكون هناك أي انتهاك().
因此不可能产生侵犯权利的情况。 - دراسة الشكاوى والإنذارات المتعلقة بانتهاك الحقوق والحريات؛
审查投诉并提请注意侵犯权利和自由的情况; - دفع مبلغ 000 24 دولار كتعويض على انتهاك الحقوق
支付24 000美元作为侵犯权利的赔偿金 - دفع مقابل ثلاثة أشهر من المرتب الأساسي الصافي السائد حاليا كتعويض عن انتهاك الحقوق؛
为侵犯权利而支付3个月当前净基薪 - منح كارين تاياغ فيرتيدو تعويض يتناسب مع جسامة انتهاكات حقوقها.
提供与侵犯权利行为的严重性相当的适当补偿 概要 - ومن شأن التربية كذلك أن تؤدي دورا أساسيا في تفادي هذه التجاوزات.
对于这些侵犯权利行为,教育也可以起重要作用。 - وستوفر هذه الدائرة آلية لمعالجة شكاوى الأطفال الذين انتهكت حقوقهم.
儿童股将是一个机制,处理儿童关于侵犯权利的指控。 - يُعتبر الاختفاء القسري انتهاكاً خطيراً لمختلف الحقوق الواردة في العهد.
强迫失踪是《公约》规定的一种严重侵犯权利的行为。 - وفي عدد من الحالات لم يجد حامي الحقوق ما يدل على انتهاك الحقوق.
在一些案件中,办公室找不到侵犯权利的证据。 - وتعد ادعاءات تقرير المصير غير قابلة للاستدامة عندما تقترن بمثل تلك الانتهاكات.
遇到这种侵犯权利的情况,自决的主张难以为继。 - (جيم) مؤسسات ضمان حق المساواة بين المرأة والرجل والقضاء على الانتهاكات
c) 负责保障男女平等权利和消除侵犯权利现象的机构 - 12- يُعتبر الاختفاء القسري انتهاكاً خطيراً لمختلف الحقوق الواردة في العهد.
强迫失踪是《公约》规定的一种严重侵犯权利的行为。
更多例句: 下一页