伊斯兰解放党阿拉伯语例句
例句与造句
- ويدخل " حزب التحرير " ذو الطابع الديني في عداد التنظيمات المتطرفة.
伊斯兰解放党被认为是极端组织。 - وكان من بين تلك التنظيمات جماعة التبليغ، وحزب التحرير الإسلامي، والحركة الإسلامية لتركستان.
这些组织包括伊斯兰传教组织、伊斯兰解放党和土耳其斯坦伊斯兰运动。 - وأضاف المصدر أنه لم يرِد في الحكم أي إشارة إلى القانون الذي يحظر الانتماء إلى حزب التحرير.
另外据来文方称，判决书中没有提到禁止参加伊斯兰解放党团体的法律。 - وفي عام 2004، اتهم ستة أشخاص في جمهورية تتارستان في إطار أنشطة إجرامية قام بها حزب التحرير الإسلامي.
2004年，塔吉克斯坦共和国起诉六人参与伊斯兰解放党组织犯罪活动。 - 7-2 وتلاحظ اللجنة أن صاحبي البلاغ قد أُدينا بارتكاب جرائم تتعلق بنشر إيديولوجيا يروّجها حزب التحرير.
2 委员会注意到，提交人被定罪的罪行涉及传播伊斯兰解放党鼓吹的意识形态。 - وفي الوقت الراهن تتجه حركة حزب التحرير إلى توسيع نفوذها الحالي إلى عدد متزايد من المراكز السكنية في جنوب الجمهورية وفي شمالها أيضا.
目前，伊斯兰解放党运动的影响正在深入日益增多的人群，不仅在共和国南方，而且北方也如此。 - وركّز فريق الأمم المتحدة القطري على تقارير تشير إلى حدوث عمليات إيقاف ومقاضاة منتظمة لأشخاص متهمين بامتلاك وتوزيع كتابات لحزب التحرير(126).
国家工作队强调了一些报告，其中指出不时有人因拥有和分发伊斯兰解放党的宣传资料而被逮捕和起诉。 - 38- ولاحظت منظمة حملة اليوبيل أن رغبة الحكومة في مكافحة التطرف أحدثت تمييزاً واضطهاداً ضد الجماعات الدينية، ومنها حزب التحرير الإسلامي المحظور(78).
欢庆运动注意到，政府打击极端主义的愿望导致对伊斯兰团体的歧视和指控，包括禁止伊斯兰解放党。 - 4-2 ووفقاً لما ذكره فريق الخبراء المشار إليه أعلاه، كانت المواد المكتوبة التي صودرت في منزلي صاحبي البلاغ متطابقة مع إيديولوجيا الجماعة الدينية المتطرفة لحزب التحرير.
2 据上述专家组指出，从提交人家中搜获的书面材料与伊斯兰解放党极端教派的意识形态是一致的。 - ويرى المصدر أن الادعاء لم يتمكن من إثبات عضوية السيد جليلوف في حزب التحرير كما أنه لم يثبت غيره من التهم المتعلقة بتورطه المزعوم في أنشطة مناهضة للدستور.
来文方认为，检方未能证明Jalilov先生伊斯兰解放党团体成员的身份以及反宪法活动的其他指控。 - وأفيد بأن السيد جليلوف قال أيضاً في المحكمة إنه لا ينتمي إلى حزب التحرير وإنه ليس مشاركاً في أي جماعة إرهابية ولا متورطاً في أي أنشطة لإسقاط الحكومة.
Jalilov先生还在法庭上表示，他不是伊斯兰解放党成员，没有参与任何恐怖分子团体或推翻政府的活动。 - واعترف بأنه قد عقد العزم على أن يصبح عضواً في حزب التحرير، وقام بتنظيم ست مجموعات دراسية وبتدريس ما مجموعه 22 شخصاً مستخدماً في ذلك كتب حزب التحرير. وأكد أ.
他承认，他决心成为一个伊斯兰解放党成员，他组织了6个学习小组，并用伊斯兰解放党的书籍教授了共22人。 - واعترف بأنه قد عقد العزم على أن يصبح عضواً في حزب التحرير، وقام بتنظيم ست مجموعات دراسية وبتدريس ما مجموعه 22 شخصاً مستخدماً في ذلك كتب حزب التحرير. وأكد أ.
他承认，他决心成为一个伊斯兰解放党成员，他组织了6个学习小组，并用伊斯兰解放党的书籍教授了共22人。 - وقال المصدر إن السيد جليلوف أكد براءته من جميع التهم، وأكد أنه اعترف كرهاً وبفعل التعذيب بعضويته في حزب التحرير.
据来文方称，Jalilov先生声称他在所有问题上都是无罪的，并作证，他在受到胁迫和酷刑的情况下供认是伊斯兰解放党的成员。 - 2-7 وينص حكم محكمة سمرقند الإقليمية على أن صاحبي البلاغ قد تآمرا مع جماعة حزب التحرير في منطقة سمرقند في الفترة 1997-1998 لارتكاب جرائم.
7 撒马尔罕地区法院的判决指出，提交人与伊斯兰解放党1997-1998年在撒马尔罕洲组织的一个集团共同进行犯罪谋划。
更多例句： 下一页