伊斯兰经济阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول هذا الموضوع،
审议了伊斯兰经济、文化和社会事务委员会第二十四届会议的各项决议； - وبعد الإطلاع على توصيات الدورة السابعة والعشرين اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية،
审议了伊斯兰经济、文化和社会事务委员会第二十六届会议的决议； - وبعد الإطلاع على يوصيات الدورة السابعة والعشرين اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية،
审议了伊斯兰经济、文化和社会事务委员会第二十六届会议的决议； - وإذ اطلع على التوصيات الصادرة عن الدورة الرابعة والعشرين للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية،
注意到伊斯兰经济、文化及社会事务委员会第二十四届会议的建议； - وبعد الإطلاع على توصيات الدورة الخامسة، والسادسة والعشرين للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية،
审议了伊斯兰经济、文化和社会事务委员会第二十六届会议的各项决议； - وبعد الإطلاع على يوصيات الدورة الخامسة، والسادسة والعشرين للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية،
审议了伊斯兰经济、文化和社会事务委员会第二十六届会议的各项决议； - وكذا تقرير اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية واللجنة المالية.
会议通过了高官会议提交的议程草案和工作方案，并且通过了伊斯兰经济和文化事务委员会和财政委员会的报告。 - مفوض سامي لحقوق الإنسان في المركز الوطني لحقوق الإنسان، عمان، 2003-2005 مستشار في مجال حقوق الإنسان، وزارة الشؤون الخارجية، عمان
2003-2005年，安曼国家人权中心人权事务高级专员安曼外交部人权事务顾问 《伊斯兰经济理论》 - يدعو إلى عقد المزيد من الندوات حول الثقافة والدعوة الإسلامية على أن يتم ذلك بالتنسيق مع اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية؛
呼吁与伊斯兰经济、文化和社会事务委员会合作，共同举办更多的关于伊斯兰文化和宣教以及伊斯兰文明的研讨会。 - يدعو إلى عقد المزيد من الندوات حول الثقافة والدعوة الإسلامية على أن يتم ذلك بالتنسيق مع للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافة والاجتماعية .
呼吁与伊斯兰经济、文化和社会事务委员会合作，共同举办更多的关于伊斯兰文化和宣教以及伊斯兰文明的研讨会。 - 1- يدعو إلى عقد المزيد من الندوات حول الثقافة والدعوة والحضارة الإسلامية على أن يتم ذلك بالتنسيق مع للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافة والاجتماعية.
1． 呼吁与伊斯兰经济、文化和社会事务委员会合作，共同举办更多的关于伊斯兰文化和宣教以及伊斯兰文明的研讨会。 - وإذ يأخذ في الاعتبار التوصيات الصادرة عن الدورة الثلاثين للجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية واجتماع كبار الموظفين التحضيري للدورة الثالثة والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية؛
向伊斯兰经济文化和社会事务委员会第三十届会议和第三十三届伊斯兰外交部长会议筹备会议的高级官员会议提出的建议表示敬意； - وأوضح في هذا الصدد بعض البرامج التي بدأتها ماليزيا مثل برنامج بناء القدرات والمنتدى الاقتصادي الإسلامي العالمي واقتراح إنشاء منظمة عالمية للزكاة والتعاون لمكافحة الفساد.
在这方面，他概括了马来西亚发起的一些方案，诸如能力建设方案、世界伊斯兰经济论坛、关于建立国际札卡特组织和反腐败合作的提议。 - ورحب المؤتمر بعقد اجتماع سنوي للمنتدى الاقتصادي الإسلامي العالمي المتمخض عن منتدى رجال أعمال منظمة المؤتمر الإسلامي والذي يهدف إلى تعزيز التعاون بين رجال الأعمال المسلمين في جميع أنحاء العالم التي يمكن فيها تبادل الأفكار وفرص الأعمال.
会议欢迎每年举办世界伊斯兰经济论坛，该论坛由伊斯兰会议组织的商业论坛演变而来，目的在于增强全世界穆斯林商人之间的商业合作，因为在该论坛上可以进行思想和商业机会的交流。