伊图里临时行政当局阿拉伯语例句
例句与造句
- الإدارة المؤقتة في إيتوري ودور الحكومة الانتقالية
伊图里临时行政当局与过渡政府的作用 - وتم تلقي التمويل الدولي لدعم إدارة إيتوري الانتقالية
收到了支持伊图里临时行政当局的国际捐款 - بيد أن الإدارة المؤقتة في إيتوري لم تنجح بعد في بسط سلطتها خارج بونيا.
不过，伊图里临时行政当局尚未能使其影响超出布尼亚附近地区。 - وأضافت أنه ينبغي تقديم الدعم لترتيبات الأمن اللازمة للحكومة الانتقالية في كينشاسا ولأعمال الإدارة المؤقتة في أيتوري.
应为金沙萨过渡政府的治安安排和伊图里临时行政当局的工作提供支持。 - ولم يحدد بعد ما ستقوم به الإدارة المؤقتة في إيتوري حيال الممثلين الجدد للحكومة الانتقالية.
伊图里临时行政当局相对于过渡政府新代表要发挥什么作用，这一点尚未确定。 - دعم إدارة إيتوري عن طريق تنظيم 20 اجتماعا للتنسيق بشأن حشد الأموال وتوفير المشورة في مجال التخطيط بصفة يومية وتقديم الدعم التقني
就资源调动、日常规划咨询和技术支助问题召开20次协调会议，以支持伊图里临时行政当局 - وفي بونيا، التقت بالسلطات الإدارية المؤقتة في إيتوري، والمحافظ المقيم في فاتاكي، وبممثلي مؤسسات الأمم المتحدة وبممثلي المنظمات غير الحكومية للدفاع عن حقوق الإنسان.
在布尼亚，她会见了伊图里临时行政当局、法塔基行政官、联合国各机构的代表、维护人权的非政府组织的代表。 - وفي بونيا التقت بالسلطات الإدارية المؤقتة في إيتوري وبالمحافظ المقيم في فاتاكي وبممثلي مؤسسات الأمم المتحدة وبممثلي المنظمات غير الحكومية للدفاع عن حقوق الإنسان.
在布尼亚，她会见了伊图里临时行政当局领导人、法塔基常驻行政官、联合国各机构代表和人权非政府组织代表。 - وللأسف، فإن الإدارة المؤقتة في إيتوري لم تأخذ بعد هذا الشكل، كما أن تدخل الحكومة الانتقالية في إيتوري لا يزال تدخلا رمزيا للغاية.
不幸的是，伊图里临时行政当局没有发展成这样一个结构，而过渡政府当前在伊图里的参与尚处于非常象征性的阶段。 - ويشارك أعضاء إدارة إيتوري المؤقتة بانتظام في بعثات الاستطلاع خارج بونيا، حيث تُعقد اجتماعات مع السلطات المحلية والسكان لتعريفهم بعملية السلام القائمة.
伊图里临时行政当局的成员经常参加在布尼亚城外执行的侦查任务，与地方当局和居民举行会议，以便向其说明当前的和平进程。 - ويشارك أعضاء من الإدارة الانتقالية بانتظام في مهام الاستطلاع التي تجري خارج بونيا، حيث تُعقد اجتماعات مع السلطات المحلية والسكان لإطلاعهم على تفاصيل عملية السلام.
伊图里临时行政当局的成员经常参加在布尼亚城外执行的侦察任务，在那里与地方当局和居民举行会议，向其说明当前的和平进程。 - بسط سلطة إدارة إيتوري المؤقتة في جميع أرجاء منطقة إيتوري؛ وبدء عملية الإدماج السياسي لايتوري في الهياكل الوطنية؛ وتلقي تمويل دولي لدعم إدارة إيتوري المؤقتة
将伊图里临时行政当局的权威扩展至整个伊图里；开始在政治方面将伊图里纳入国家结构；以及接受用于支助伊图里临时行政当局的国际资助 - بسط سلطة إدارة إيتوري المؤقتة في جميع أرجاء منطقة إيتوري؛ وبدء عملية الإدماج السياسي لايتوري في الهياكل الوطنية؛ وتلقي تمويل دولي لدعم إدارة إيتوري المؤقتة
将伊图里临时行政当局的权威扩展至整个伊图里；开始在政治方面将伊图里纳入国家结构；以及接受用于支助伊图里临时行政当局的国际资助 - 2-1-4 بسط سلطة إدارة إيتوري المؤقتة في جميع أرجاء منطقة إيتوري؛ وبدء عملية الإدماج السياسي لإيتوري في الهياكل الوطنية؛ وتلقي تمويل دولي لدعم إدارة إيتوري المؤقتة
1.4 将伊图里临时行政当局的权威扩展至整个伊图里；开始将伊图里政治纳入国家结构；以及接受用于支助伊图里临时行政当局的国际资助 - 2-1-4 بسط سلطة إدارة إيتوري المؤقتة في جميع أرجاء منطقة إيتوري؛ وبدء عملية الإدماج السياسي لإيتوري في الهياكل الوطنية؛ وتلقي تمويل دولي لدعم إدارة إيتوري المؤقتة
1.4 将伊图里临时行政当局的权威扩展至整个伊图里；开始将伊图里政治纳入国家结构；以及接受用于支助伊图里临时行政当局的国际资助
更多例句： 下一页