人道主义运输队阿拉伯语例句
例句与造句
- توفير الحراسة الأمنية للقوافل الإنسانية، حسب الاقتضاء
视需要为人道主义运输队提供安全护送 - توفير حراسة أمنية للقوافل الإنسانية حسب الطلب
视需要为人道主义运输队提供警卫护送 - توفير حراسة أمنية للقوافل الإنسانية حسب الطلب
视需要为人道主义运输队提供安保护送 - وأشيد بالجهود التي تبذلها فرنسا والدانمرك في توفير الحماية للقوافل الإنسانية.
我赞扬法国和丹麦为人道主义运输队提供护送。 - كفالة وصول جميع قوافل المساعدة الإنسانية إلى أراضي الإقليم دون عقبات؛
确保所有人道主义运输队能够自由和不受阻碍地进出; - وقامت البعثة كذلك بتأمين منشآت حيوية أخرى في غوما وما حولها وتوفير دوريات الحراسة للقوافل الإنسانية.
联刚稳定团还向人道主义运输队提供了护送。 - ' 2` إلغاء الشرط الحالي بالحصول على توقيعات الحكومة للإذن بدخول القوافل الإنسانية؛
㈡ 取消要求政府签名核准人道主义运输队的现行规定; - وبلغ عدد حوادث مضايقة قوافل الإغاثة الإنسانية 123 حادثة أثناء الفترة الحالية المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,共发生123起骚扰人道主义运输队的事件。 - واضطلع الجيش أيضاً بأدوار أمنية محدودة أخرى، من قبيل مرافقة قوافل المساعدات الإنسانية من وقت لآخر.
武装部队还发挥有限的保安职能,例如时而护送人道主义运输队。 - وواصلت البعثة توفير الحماية للعاملين في المجال الإنساني ومرافقة قوافل المساعدة الإنسانية.
联刚特派团继续为人道主义工作者提供保护,并为人道主义运输队提供护卫。 - كما أن حماس تطلق النار على نقاط العبور إلى غزة وتستغل قوافل المعونة الإنسانية في تهريب الأسلحة.
哈马斯还在过境点朝着加沙射击,并滥用人道主义运输队走私武器。 - وحملت مواصلة الهجمات على قوافل المساعدات الإنسانية الأمم المتحدة في نهاية المطاف إلى تعزيز الجوانب الأمنية لأنشطتها.
人道主义运输队接连受到攻击,最终,联合国不得不提高其安全等级。 - وأفادت الحكومة بأن هذه العمليات تدخل في إطار الجهد المبذول لكفالة أمن الطرق الرئيسية في وجه قوافل المساعدة الإنسانية.
政府报告说,这些攻势是为了确保人道主义运输队使用的交通要道。 - وقد بلغ الأمر بحماس أن حاولت مؤخرا تهريب مواد متفجرة وأسلحة إلى داخل قطاع غزة مستخدمة قوافل المساعدات الإنسانية.
最近,哈马斯甚至企图使用人道主义运输队把爆炸物和武器物资偷运到加沙。 - وقامت بعض الميليشيات المستقلة في غرب دارفور بعمليات قطع طريق وراحت كذلك تتحرش بقوافل المساعدات الإنسانية وموظفيها.
在西达尔富尔,有多路民兵从事土匪行为,并对人道主义运输队和工作人员进行骚扰。
更多例句: 下一页