亚美尼亚总理阿拉伯语例句
例句与造句
- تأبين دولة السيد أندرانيك مرغريان، رئيس وزراء أرمينيا
悼念亚美尼亚总理安德拉尼克·马尔加良先生阁下 - وأُطلع رئيس وزراء أرمينيا شخصيا على الإمكانيات التقنية المتاحة في هذا الصدد.
亚美尼亚总理就此亲自了解了技术上的可能性。 - وشغل السيد مارغريان منصب رئيس وزراء أرمينيا منذ عام 2000.
马尔加良先生自2000年以来一直担任亚美尼亚总理。 - لقد شعرت المجموعة الأفريقية بالصدمة إذ علمت بالوفاة المبكرة لرئيس وزراء أرمينيا، السيد أندرانيك مارغريان.
非洲集团惊悉亚美尼亚总理安德拉尼克·马尔加良先生不幸逝世。 - ولتنفيذ برنامج إعادة التوطين هذا، الذي يديره رئيس الوزراء الأرميني، أُنشئ فريق عامل يتكون من شخصيات رسمية أرمينية ومن ممثلي منظمات غير حكومية تعمل في يريفان().
为实施这一迁置方案，在亚美尼亚总理的领导下，成立了一个工作组，其组成人员既有亚美尼亚官员，也有非政府组织驻埃里温的代表。 - وأكد رئيس الوزراء سرج سركيسيان أن جمهورية ناغورني كاراباخ الفتية تتخذ في الوقت الحاضر تدابير حصيفة للحصول على مركز الدولة وإقامة الديمقراطية().
亚美尼亚总理谢尔日·萨尔基相说， " 如今，年轻的纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国正在为建设国家体制和发展民主迈出成熟的步伐。 - دعا رئيس وزراء أرمينيا، تيغران سركسيان، أعضاء الحكومة إلى المساهمة شخصيا في إنعاش بلدة " شوشي " ، كما قال رئيس الوزراء في جلسة الحكومة يوم الخميس.
亚美尼亚总理季格兰·萨尔基相在周四举行的政府会议上说，他呼吁政府官员亲自捐助恢复 " 舒什 " 镇。 - وعليه أكد رئيس وزراء أرمينيا، سرج سركيسيان من جديد، في مقابلة أجريت معه مؤخراً، أن المتطوعين هم وحدهم الذين يقاتلون في ناغورني كاراباخ.
因此，在不久前的一次采访中，亚美尼亚总理谢尔日·萨尔基相再次声明， " 只有志愿军在纳戈尔诺-卡拉巴赫作战 " 。 - وحيّاه بعد ذلك رئيس وزراء أرمينيا الذي أعرب عن " فرحته " للإفراج عن كارابِتيان، وتعهد عمدة يريفان بتوفير العمل والسكن له.
后来亚美尼亚总理与他交谈，对Karapetyan从狱中获释表示 " 十分高兴 " ，埃里温市市长保证给他提供工作和住房。 - وأكد رئيس وزراء أرمينيا في رده على أن بلده يود التوصل إلى " تنمية متوازنة " تستند إلى برامج اقتصادية واجتماعية وتستند أيضا إلى حماية وتعزيز حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية.
亚美尼亚总理在答词中强调,亚美尼亚希望以各种经济和社会方案作为基础,以及在保护和促进人权及基本自由的基础上,实现 " 平衡的发展 " 。