亚洲穆斯林阿拉伯语例句
例句与造句
- وقال إن أوزبكستان بلد مسلم آسيوي، وليس بلدا أوروبيا.
乌兹别克斯坦是一个亚洲穆斯林国家,而不是一个欧洲国家。 - Lumah Ma Dilaut Centre for Living Traditions (affiliate member of the Asian Muslim Action Network in the Philippines (AMANPHIL)), Philippines
Lumah Ma Dilaut生活传统中心(菲律宾亚洲穆斯林行动网成员),菲律宾 - وعلى الصعيد القطري، قدم مكتب الصندوق في تايلند المساعدة التقنية لشبكة العمل المسلم في آسيا فيما يتعلق بقرار مجلس الأمن 1325 (2000) لسد الفجوات الثقافية والدينية.
在国家一级,人口基金泰国办事处向亚洲穆斯林行动网络就安全理事会第1325(2000)号决议提供技术援助,以弥合宗教和文化鸿沟。 - وطلب ممثل شبكة عمل مسلمي آسيا في الفلبين واتحاد مجتمع بانغسامورو المدني في مينداناو وسولو أن يقود الفريق العامل مبادرة باسم الأمم المتحدة تشجع حكومة الفلبين على التخلي عن سياسة الحرب وسحب الجيش من وطن مينداناو وبانغسامورو.
菲律宾亚洲穆斯林行动网以及棉兰老和苏鲁邦萨摩罗民间社会联盟代表要求工作组发起联合国行动,鼓励菲律宾政府放弃战争政策,从棉兰老和邦萨摩罗家园撤出军队。 - 49- ووجَّه ممثل شبكة عمل مسلمي آسيا في الفلبين واتحاد مجتمع بانغسامورو المدني الانتباه إلى ورقة العمل التي أعدتها الدكتورة إيرليندا بورتن عن " تفقد المجتمعات الأصلية في منداناو لأملاك الأجداد " .
菲律宾亚洲穆斯林行动网和邦萨摩罗民间社会联盟的代表提请注意厄林达·伯顿博士编写的工作文件,题为 " 祖传领域:棉兰老土着群体的追求 " 。 - 33- ولم يوافق المراقب عن الفلبين على ما ورد في البيان الذي أدلى به ممثل شبكة عمل مسلمي آسيا ومؤداه أن نفقات مكافحة العصيان تحظى بالأفضلية على الخدمات الاجتماعية والأساسية؛ وأضاف أن عبء الدفاع في الفلبين غير ثقيل بالرغم من محاربة العصيان الشيوعي والتمرد الإسلامي.
菲律宾观察员表示不同意亚洲穆斯林工作网代表的说法,即:反动乱开支优先于各种社会和基本服务开支;尽管要打击共产党暴动和穆斯林叛乱,菲律宾的国防开支也不是很大。